TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
demarcación
in Spanish
País.
país
zona
terreno
región
departamento
territorio
provincia
límite
término
división
Portuguese
demarcaçao
English
line
Catalan
línia divisòria
Back to the meaning
Línea.
línea
contraste
línea divisoria
English
line
Synonyms
Examples for "
país
"
país
zona
terreno
región
departamento
Examples for "
país
"
1
La observación internacional legitima y da estabilidad al futuro institucional del
país
.
2
Pide apoyo de comunidad internacional, para defender la democracia en el
país
.
3
El escrito hace referencia a la situación social y económica del
país
.
4
Sin embargo, aún nos preocupa la situación social y económica del
país
.
5
El resto, realizando observación itinerante, recorriendo distintos centros de votación del
país
.
1
En esta última
zona
dos países merecen especial atención: Argentina y Ecuador.
2
Se encuentran a menudo en la
zona
internacional de los aeropuertos internacionales.
3
El apoyo a permanecer dentro de la
zona
euro sigue siendo alto.
4
También su contribución al desarrollo social en esta difícil
zona
del país.
5
Madrid Central es la
zona
de bajas emisiones más eficiente de Europa.
1
En el
terreno
económico el caso por Europa resulta fácil de defender.
2
Espero que sea posible trabajar en un
terreno
común con la UE.
3
Nosotros necesitamos hechos, concreciones en el
terreno
de paz, justicia y estabilidad.
4
En el Gobierno tampoco estos asuntos encuentran un
terreno
fácil para resolverse.
5
España necesitará la mayor cantidad posible de oficiales jóvenes sobre el
terreno
.
1
Europa oriental debería integrar la
región
de Europa occidental y otros estados.
2
Resulta evidente que hay nuevos socios en la
región
,
China y Rusia.
3
Estados Unidos debe recibir la respuesta de los países de la
región
.
4
Cabe la posibilidad de que se anuncien nuevas medidas en la
región
.
5
Los ratios de crecimiento de esta
región
hoy no los vemos Europa.
1
Sexto puntos, existen otros aspectos de importancia por el bien del
departamento
.
2
Solamente en nombre del liberalismo existen 29 grupos distintos en el
departamento
.
3
Nos han aceptado la ampliación de fondos para el
departamento
de crisis.
4
Asunto: Está demostrado que cierto
departamento
de policía desprecia los derechos civiles.
5
Es la normativa del
departamento
,
todos los animales heridos deben recibir tratamiento.
1
Sin embargo, existen otros pueblos que mantienen representación en el
territorio
nacional.
2
Finalmente, en el país existen 986 casos sospechosos en el
territorio
nacional.
3
Asimismo, el país está realizando pruebas piloto en diferentes puntos del
territorio
.
4
La Europa occidental tenía ahora demasiados problemas y luchas en su
territorio
.
5
El futuro de la guerra será un
territorio
completamente nuevo, señor presidente.
1
La acción en Europa, en una capital de
provincia
de segundo orden.
2
Ambas familias solían utilizar los aviones de la
provincia
para cuestiones personales.
3
Igual situación ocurrió en los distintos centros de salud de la
provincia
.
4
A cambio algunos senadores pedimos condiciones, en mi caso para mi
provincia
.
5
La asistencia técnica reciben productores de los diferentes sectores de la
provincia
.
1
Fecha
límite
para confirmar asistencia: viernes 26 de mayo por correo electrónico.
2
La visión del proceso democrático extiende las posibilidades humanas hasta su
límite
.
3
El sector público no tiene un
límite
;
ahí los efectos son menores.
4
Digamos, por ejemplo, que la investigación os lleva a una situación
límite
.
5
Es decir, una situación
límite
con un nivel de daño ya importante.
1
Por desgracia, no existe un
término
medio, ni tampoco una decisión correcta.
2
El
término
revolución significa transformaciones; avances encaminados al progreso de los pueblos.
3
Al
término
de la primera sesión formal de negociación ocurrió algo importante.
4
España no era un país democrático en el sentido actual del
término
.
5
Debemos recordar que el
término
pragma, en su origen griego, significa acción.
1
No son propuestas para el futuro, sino políticas de
división
e intolerancia.
2
Y esta situación está generando
división
,
según reconocen diversas fuentes del partido.
3
Con ello se incidía en la
división
de aquella zona de Europa.
4
No hay pasado, presente, futuro; esa aliviadora
división
del todo, palabras vacías.
5
ADEMÁS Gobierno asegura que hay
división
en el movimiento sindical Comentarios comentarios
1
Cada
distrito
ofrece diferentes porcentajes de votación, según su población boliviana real.
2
Conociendo los servicios públicos del
distrito
de Columbia, sin duda es posible.
3
Cuanto mayor es un
distrito
electoral, menos valor tiene cualquier voto determinado.
4
La cantidad de diputados por cada
distrito
es proporcional a su población.
5
Explicó que el peligro está especialmente en las zonas comerciales del
distrito
.
1
Sin embargo, desde la Segunda Guerra Mundial continúa firmemente bajo su
dominio
.
2
Es importante entender de dónde procede su particular
dominio
de aquel momento.
3
El proceso de extinción de
dominio
es producto del procedimiento de abandono.
4
Bajo el
dominio
turco, Grecia se recuperó lentamente en población y vigor.
5
El
dominio
del aire sobre Europa occidental requería una serie de cosas.
1
Europa ofrece a los jóvenes múltiples posibilidades en el
ámbito
del empleo.
2
Cabe destacar que estos nuevos sistemas producen desconfianza en el
ámbito
internacional.
3
En el
ámbito
internacional, existen experiencias exitosas de las cuales podemos aprender.
4
Un ejemplo del
ámbito
de la salud pública permite comprender bien esto.
5
Las cifras del gobierno estadounidense no muestran cooperación en el
ámbito
militar.
1
Esto, naturalmente, le daba derecho a votar en las elecciones del
condado
.
2
No obstante exigió un precio: el
condado
de Portugal recibió considerables aumentos.
3
Señor, me parece afortunado que haya pocas ciudades importantes en este
condado
.
4
Demasiado dinero entraba en el
condado
gracias al tráfico ilegal del licor.
5
En este momento, ésa es la realidad de este
condado
,
señor Hawk.
1
Una posibilidad es lo que se conoce como condiciones de
contorno
caóticas.
2
En seis sesiones, mejora el
contorno
y la calidad de la piel.
3
Fue su postura más que su
contorno
lo que deslindó la cuestión.
4
Aquella presencia podía ser más peligrosa que los ocultos animales del
contorno
.
5
Es posible ver el
contorno
del disco sin el más mínimo esfuerzo.
1
Guía práctica Situación:
comarca
del Alto Curueño, en la Montaña Central Leonesa.
2
La
comarca
presentaba entonces el aspecto especial de los países del Norte.
3
Esta
comarca
es para Castilla el borrón que para Europa es Turquía.
4
Aquellos que conocen al pueblo, las personas más importantes de cada
comarca
.
5
La medida busca eliminar las escuelas ranchos que existen en la
comarca
.
1
La cuestión de la
jurisdicción
fue por supuesto central para el debate.
2
No obstante, la UE no tiene
jurisdicción
sobre los criminales de guerra.
3
Que seréis condenado es seguro; la cuestión es de qué
jurisdicción
dependéis.
4
Además, la
jurisdicción
de este caso la tiene España, no Estados Unidos.
5
Asimismo, las entidades territoriales pueden regular el transporte dentro de su
jurisdicción
.
1
Un
paraje
informe del norte de Lincolnshire: campos verdes y manzanos cuidados.
2
Era necesario que atravesaran aquel
paraje
,
y allí estaba el principal peligro.
3
Se trata de un
paraje
sombrío y aterrador, cuyo acceso resulta sobrecogedor.
4
En aquel
paraje
,
sin embargo, sucedieron cosas extraordinarias, como espero poder relatar.
5
La idea es que cada vecino del
paraje
pueda consumir agua saludable.
1
Ello es necesario y posible, su principal
limitación
es de tipo político.
2
El problema de
limitación
de fronteras no fue incluido en el tratado.
3
Esto incluye la
limitación
de valor de productos de alcohol y tabaco.
4
Ello es posible, lastimosamente, mediante la
limitación
alimenticia en niveles de subsistencia.
5
Ésta es una
limitación
que impuse en el protocolo del programa DESARROLLO.
1
Además, aumentarán el número de diputados y crearán una
circunscripción
nacional adicional.
2
No está prevista en esta Constitución elegir diputados por una
circunscripción
nacional.
3
Fue presidenta en varias ocasiones de la
circunscripción
judicial del Alto Paraná.
4
Los socialistas tienen actualmente dos diputados por la
circunscripción
de La Palma.
5
Ciudadanos presentó dos listas alternativas al Congreso en la
circunscripción
de Toledo.
Feudo.
feudo
señorío
behetría
Usage of
demarcación
in Spanish
1
Aunque periodistas de esa
demarcación
calculan que los casos podrían sumar quince.
2
Pueden hacerse varias objeciones al criterio de
demarcación
que acabamos de proponer.
3
Asimismo, solicitó al alto tribunal que fijara una nueva
demarcación
marítima fronteriza.
4
Asimismo, las autoridades capitalinas ni de la
demarcación
han emitido información alguna.
5
La línea de
demarcación
entre acontecimiento y acción suele ser poco clara.
6
Así pues, ¿acaso no existe
demarcación
entre la ciencia y la filosofía?
7
La perspectiva geometral es asunto de
demarcación
del espacio, no de vista.
8
Dijo que el Distrito Nacional es la
demarcación
más importante del país.
9
Las autoridades policiales de esa
demarcación
manejan el caso como aparente suicidio.
10
Debe quedar muy claro que tienen que respetar la
demarcación
de Portugal.
11
Actualmente, esa
demarcación
es la que más ingresos recauda por impuesto predial.
12
En sentido estricto, la línea de
demarcación
territorial emergió mucho más tarde.
13
Podemos considerar esta
demarcación
primaria desde muchos ángulos y aplicarle muchos nombres.
14
Adivinaba vagamente la existencia de una línea de
demarcación
difícil de definir.
15
Reiteró que el objetivo es recuperar los espacios públicos en esta
demarcación
.
16
El 12 de noviembre los alemanes habían rebasado la línea de
demarcación
.
Other examples for "demarcación"
Grammar, pronunciation and more
About this term
demarcación
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
línea de demarcación
demarcación territorial
nueva demarcación
criterio de demarcación
demarcación de tierras
More collocations
Translations for
demarcación
Portuguese
demarcaçao
demarcação
English
line
contrast
demarcation
dividing line
Catalan
línia divisòria
Demarcación
through the time
Demarcación
across language varieties
Dominican Republic
Common
Costa Rica
Less common
Mexico
Less common
More variants