TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
отпечатки пальцев
Portuguese
impressões digitais
English
fingerprint
Catalan
empremta digital
Impresión visible o moldeada que produce el contacto de las crestas papilares de un dedo de la mano.
dactilograma
huella dactilar
impresión dactilar
huella digital
impresión digital
identificador biométrico
English
fingerprint
dactilograma
huella dactilar
impresión dactilar
huella digital
impresión digital
1
En general, la prueba más determinante para las identificaciones fue el
dactilograma
.
2
Solo tenemos tres puntos coincidentes, así que ni siquiera podemos reconstruir el
dactilograma
.
3
De algunas momias se ha logrado obtener su
dactilograma
o el grupo sanguíneo.
4
La presilla interna está intacta, por lo que podemos reconstruir el
dactilograma
al completo.
5
Para guiar a alguien hasta convertirlo en un maestro, hay que ver su
dactilograma
.
1
Cada texto escrito a máquina era tan personal como una
huella
dactilar
.
2
Además, no se puede saber cuándo se ha dejado una
huella
dactilar
.
3
Ello previa verificación biométrica con auto-activación o con lector de
huella
dactilar
.
4
Y, además, seguramente podría obtenerse alguna
huella
dactilar
en el papel satinado.
5
Su sinónimo dactilar tiene un uso más restringido:
huella
dactilar
,
impresión dactilar.
1
Su sinónimo dactilar tiene un uso más restringido: huella dactilar,
impresión
dactilar
.
2
CRUELDAD La identificación se dio a través de la
impresión
dactilar
del índice derecho.
3
En ambos trámites, la foto, firma e
impresión
dactilar
se obtienen en formato digital.
4
Previamente, el representante legal debe tener NIT y datos actualizados con
impresión
dactilar
y fotografía.
5
El teniente Tragg enfocó convenientemente la imagen y acto seguido se aproximó a la
impresión
dactilar
proyectada.
1
No encontraron ninguna
huella
digital
sobre la jeringuilla; había sido limpiada cuidadosamente.
2
Quienes no sepan leer o escribir, deberán firmar mediante su
huella
digital
.
3
Al fin y al cabo, una firma es como una
huella
digital
.
4
Nos volveremos cada vez más conscientes de que tenemos una
huella
digital
.
5
Simultáneamente, las posibilidades de extraer alguna
huella
digital
de esa maleta menguaban.
1
En consecuencia no quedará ninguna
impresión
digital
mía y sí muchas suyas.
2
Necesitaba urgentemente una
impresión
digital
del pulgar izquierdo de un hombre diestro.
3
Además ofrece servicios de
impresión
digital
y serigrafía a jóvenes diseñadores.
4
Con la llegada de la
impresión
digital
,
esta opción resulta mucho más económica.
5
Firme y deje su
impresión
digital
en esta nota, señor Groby.
1
Estudiaba sus
dermatoglifos
como si fuera un quiromántico de épocas remotas.
2
Echó una breve ojeada a los nuevos
dermatoglifos
.
3
Naud era una criatura alta y noble con complicados
dermatoglifos
en el lado derecho del rostro.
4
Y estos
dermatoglifos
en forma de estrella.
5
Los
dermatoglifos
anuncian que hace ya mucho tiempo que Venus te sonríe desde su camarín sin ser correspondida.
6
Los
dermatoglifos
son perfectamente visibles.
7
Patrick Astier acercó la lupa móvil a la pantalla del ordenador, a fin de que los dos
dermatoglifos
estuvieran de lado.
8
-Solosi eres experto en
dermatoglifos
.
Russian
отпечатки пальцев
Portuguese
impressões digitais
impressão digital
English
fingerprint
Catalan
empremta digital
empremta dactilar