Term Gallery logo

Meanings of desafectado in Spanish

Portuguese
desactivado
English
decommissioned
Catalan
decomissat

Desmantelado.

        decommissioned
        Synonyms
        Examples for "desmantelado"
        Examples for "desmantelado"
        1
        Este nos ha desmantelado muchos puntos en varias ocasiones por petición nuestra.
        El caribe
        2
        Sendero Luminoso está prácticamente desmantelado y las mayoría de sus líderes presos.
        Prensa libre
        3
        El primer narcolabolatorio fue desmantelado en el 2012 en La Democracia, Huehuetenango.
        Prensa libre
        4
        Si hacemos la paz con los rebeldes holandeses, este ejército será desmantelado.
        Las lanzas
        5
        Es demasiado importante para que la hayan desmantelado en tan poco tiempo.
        ¡Hurra partisanos!
        1
        De hecho la dirección general de Protección ha desactivado todas las alertas.
        Europa press
        2
        Puede que Proserpina hubiese desactivado el sistema de seguridad para poder usarla.
        Hijos de Mundo Anillo
        3
        He desactivado las trampas, pero en el futuro, tened presente mi advertencia.
        Eterna
        4
        Intentó pedir información al sistema de navegación, pero también lo habían desactivado.
        A barlovento
        5
        El sistema de seguridad de la vitrina donde se guardaba fue desactivado.
        El escalón 33
        1
        Entre los autos decomisado se encuentra una Hummer de alto valor económico.
        elsalvador.com
        2
        Según cifras oficiales, este año se han decomisado 68 toneladas de cocaína.
        El universo
        3
        Como respuesta el fiscal Luis Pacheco solicitó que el campo sea decomisado.
        El observador
        4
        Refirieron que lo decomisado fue puesto a disposición de las autoridades correspondientes.
        Prensa libre
        5
        Las autoridades han decomisado máquinas que son usadas en la minería ilegal.
        LA estrella de Panamá
        1
        No podía haber la menor duda de que sentía desafecto hacia mí.
        Tiberio
        2
        El abandono o la deslealtad no son por necesidad muestra de desafecto.
        París
        3
        Yo lo tenía por un hombre más bien desafecto en cuestiones religiosas.
        Cuentos completos
        4
        Su mirada no indicaba desafecto; pero me era imposible vencer su tristeza.
        Los cien mil hijos de san Luis
        5
        Mi señor, desprovisto de naves, no daría buena cuenta del holandés desafecto.
        Siete Robles
        1
        En cuanto a esa petición suya de seguir un par de meses desasignado para ponerse al día, me parece bien.
        Memoria de Tinieblas
        Usage of desafectado in Spanish
        1
        Según informó la agencia Télam, el agente fue desafectado de la fuerza.
        Clarín
        2
        Todo ese material parece pesado, inútil, desafectado: un peso de ramas muertas.
        Vuelo nocturno
        3
        El ex técnico lamentó no haber recibido explicaciones al ser desafectado del cargo.
        El comercio
        4
        El agente, ya desafectado de la Fuerza, se encuentra detenido y declarará hoy.
        Clarín
        5
        El defensor Gustavo Gómez está con molestias y podría quedar desafectado para mañana.
        Crónica
        6
        Carlos Garcés fue desafectado por presentar una rotura fibrilar del aductor.
        El universo
        7
        El volante creativo Pablo Escobar fue desafectado de la selección boliviana.
        El potosí
        8
        Pero tras conocerse la denuncia, fue desafectado y dieron de baja sus becas.
        Clarín
        9
        En el templo, ya desafectado del culto, se realizan conciertos sinfónicos y corales.
        Clarín
        10
        Suazo presentó una lesión el lunes por lo que fue desafectado de la selección.
        El universo
        11
        Se le diagnosticó fractura de escafoides derecho, quedando desafectado del plantel, dijo la Federación.
        El universo
        12
        Los dos socios me recibieron con aire fúnebre y desafectado.
        Tetralogía El Cementerio de los Libros Olvidados
        13
        El zurdo dio positivo al covid-19 en la burbuja del plantel y quedó desafectado.
        abc color
        14
        La mujer me miró con un semblante serio y desafectado.
        El país de los espíritus
        15
        El arquero, que se recupera de una cirugía, fue desafectado del Colo Colo chileno.
        La nación
        16
        Cuéllar habría dicho que entregó dineros a concejales para que fuera desafectado el terreno público.
        El tiempo
        About this term
        More collocations
        Translations for desafectado
        Catalan
        decomissat
        Desafectado through the time