TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
desgarre
in Spanish
Portuguese
distensão muscular
English
strain
Back to the meaning
Distención muscular.
tirón
desgarro
desgarrar
desgarrarse
desgarro muscular
English
strain
Synonyms
Examples for "
tirón
"
tirón
desgarro
desgarrar
desgarrarse
desgarro muscular
Examples for "
tirón
"
1
Los medios de comunicación vieron además un gran
tirón
en la noticia.
2
Solo aquella pregunta simple, y después un
tirón
para pedir más agua.
3
Nuevo
tirón
de orejas a nuestro país en materia de memoria histórica.
4
Un simple
tirón
bajo el agua para sumergirlas las dejaba sin efecto.
5
Yo recojo tanta cuerda como me es posible y espero el
tirón
.
1
Ayer le realiaron unos estudios que marcaron la evolución favorable del
desgarro
.
2
Dos heridas con
desgarro
en el cuero cabelludo y varios magullamientos importantes.
3
Dos heridas con
desgarro
en el cuero cabelludo y varias magulladuras importantes.
4
Ningún teúrgico en su sano juicio se atrevería a crear un
desgarro
.
5
La amputación fue seguida de otro desconcertante ejemplo de heridas con
desgarro
.
1
El nacionalismo resurgente y el populismo podrían
desgarrar
a Europa, advirtió Barroso.
2
Podían
desgarrar
a los Guardianes miembro por miembro utilizando su fuerza bruta.
3
El velo del cielo se había empezado a
desgarrar
por varios puntos.
4
Con la mano abierta podría
desgarrar
la carne humana hasta el hueso.
5
Solo teníamos que
desgarrar
todas las bolsas y esparcir bien el contenido.
1
La Vía está a punto de
desgarrarse
en el abrazo del Comilón.
2
Me imaginaba como mis huesos podría
desgarrarse
para librarme de sus posición.
3
La cortina que ocultaba su propio secreto había empezado a
desgarrarse
peligrosamente.
4
Habían visto a la mujer
desgarrarse
en directo hasta perder el sentido.
5
Imposible saber de dónde saca esa formidable capacidad de sufrir y
desgarrarse
.
1
Dijo que además tuvo un
desgarro
muscular
en la pierna y cortes.
2
Zaguero colombiano no pasó exámenes médicos complementarios: tiene un
desgarro
muscular
.
3
Para este juego no estará el centrocampista Mario Rizotto, por un
desgarro
muscular
.
4
Dos frenazos en un solo día y ni un
desgarro
muscular
.
5
Los médicos confirmaron hoy el diagnóstico:
desgarro
muscular
y baja el resto de temporada.
Usage of
desgarre
in Spanish
1
El problema principal es que pueden provocar un
desgarre
de la retina.
2
Ansío que por fin este nexo de unión se
desgarre
en París.
3
Pero no podemos permitir que la Casa se
desgarre
con la disensión.
4
Tenemos que matarla antes de que sean nuestras gargantas las que
desgarre
.
5
El corazón humano solo se ensancha con un cuchillo que lo
desgarre
.
6
Pudieron implantarme mi mano porque el corte fue limpio, no había
desgarre
.
7
Aquiles estaba lleno de venganza y dolor, lacerado por el
desgarre
moral.
8
De acuerdo con funcionarios, el septuagenario sufrió un
desgarre
producto de la violación.
9
Según Suárez, el seísmo posiblemente se haya producido en una falla de
desgarre
.
10
El diagnóstico médico dice que la víctima presenta
desgarre
del himen.
11
A ambos lados de este grandioso
desgarre
deben haberse formado planos de deslizamiento.
12
El diagnóstico médico reveló que la víctima presenta
desgarre
del himen.
13
La palabra
desgarre
le produjo a Emma una ola de aprehensión.
14
Guardo esperanzas de que pueda recomponerse el
desgarre
sobrevenido entre ellos.
15
Casi veinte centímetros de
desgarre
a lo largo y casi diez de ancho.
16
Por ejemplo, que lo que nos espere ahí fuera nos
desgarre
la garganta.
Other examples for "desgarre"
Grammar, pronunciation and more
About this term
desgarre
Noun
Masculine · Singular
desgarrar
Verb
Subjunctive · Present · Third
Frequent collocations
cabo de desgarre
cuerda de desgarre
desgarre parcial
pequeño desgarre
presentar desgarre
More collocations
Translations for
desgarre
Portuguese
distensão muscular
distensão
distensão ou estiramento muscular
estiramento muscular
English
strain
muscle pull
kuit zweepslag
Desgarre
through the time
Desgarre
across language varieties
Spain
Common