Term Gallery logo

Meanings of desgaste in Spanish

Portuguese
abrasão
English
attrition
Catalan
abrasió

Corrosión.

attrition

Hecho de no tener ya su rendimiento usual.

Synonyms
Examples for "corrosión"
Examples for "corrosión"
1
Son muchos los rostros que hoy en día asume la corrosión social.
La inteligencia social
2
Si no se hace frecuentemente, entonces puede producirse en algunas partes corrosión.
El universo
3
Parkhill anduvo entre novecientos hombres y mujeres robots destruidos por simple corrosión.
Fantasmas de lo nuevo
4
El factor decisivo que puso fin a cinco vidas fue la corrosión.
Deuda de honor
5
Y su figura estaba sometida a la constante corrosión del chismorreo malicioso.
Octubre. La historia de la Revolución Rusa
1
Era una rozadura de que el joven no se había dado cuenta.
Fortunata y Jacinta
2
Asentí, comprensivo, aunque no distingo una rozadura técnica de un picor técnico.
La libertad interminable
3
Esto no parece una mordedura de esos engendros, esto parece una rozadura.
Orgullo Z
4
Solo produjo una rozadura en la piel de la pata del animal.
El Don apacible
5
No había pasado nada, la herida del alférez apenas era una rozadura.
División 250
1
En las cicatrices más graves, el dermatólogo puede recomendar una abrasión térmica.
Prensa libre
2
Una breve pero intensísima sensación de abrasión le recorrió todo el cuerpo.
Despertando al dios dormido
3
Ofrece resistencia al viento, a la abrasión y a la lluvia ligera.
Desnivel
4
La abrasión se produjo solo en la caída al atravesar la atmósfera.
Conspiración, la
5
Hola, efectivamente existen cuerdas especialmente resistentes a la abrasión y al corte.
Desnivel

Deterioro.

Usage of desgaste in Spanish
1
Sobre que Podemos ha sufrido un desgaste mediático no cabe ninguna duda.
El diario
2
Las palabras van perdiendo efecto y las nuevas tecnologías aceleran el desgaste.
La nación
3
Eso mejora el proceso regenerativo necesario luego del desgaste realizado, señaló Marcano.
El nacional
4
Nicolás había realizado una buena producción pero había sufrido un desgaste importante.
El universo
5
A ello hay que sumar el desgaste propio del ejercicio de gobierno.
Prensa libre
6
Sandra carga además con un desgaste natural del gobierno de su exesposo.
Républica
7
El desgaste natural de cualquier discurso precede de la ausencia de resultados.
El heraldo
8
Una tarea colosal que exige un esfuerzo y produce un desgaste extremo.
El colombiano
9
No debemos dejarnos arrastrar a ese desgaste de recursos humanos y energías.
La espada de la verdad 19
10
Gonzalo Fernández había podido comprobar el desgaste sufrido por el ejército francés.
Isabel I, Reina
11
Por ejemplo, hacer dominadas supone un desgaste sobre unos mismos grupos musculares.
Desnivel
12
Hoy se constituyen en un gran desgaste en tiempos y en esfuerzos.
El tiempo
13
Aunque el gran desafío será lograr un equilibrio entre desgaste y consumo.
Clarín
14
En esta guerra de desgaste murieron alrededor de 4 millones de personas.
El economista
15
Hay un desgaste y no vemos el crecimiento ni los objetivos trazados.
La nación
16
Llantas Recordemos que, naturalmente, las llantas sufren un desgaste con su uso.
Prensa libre
About this term
More collocations
Translations for desgaste
Portuguese
abrasão
Catalan
abrasió
Desgaste through the time
Desgaste across language varieties
Guatemala
Common
Colombia
Common
Costa Rica
Common
More variants