Term Gallery logo

Meanings of detalle in Spanish

Portuguese
detalhe
English
item
Catalan
detall

Por extensión, fragmento, elemento o aspecto menor que no se aprecia a primera vista.

item
Portuguese
elaboração
English
elaborateness
Catalan
detall

Elaboración.

elaborateness
Synonyms
Examples for "elaboración"
Examples for "elaboración"
1
Diputados, partidos políticos y sectores participaron en la elaboración del nuevo proyecto.
CRhoy
2
Además, este proyecto incluye la elaboración de una guía sobre comunicación responsable.
Europa press
3
Actualmente estos términos de referencia se encuentran en su fase de elaboración.
Prensa libre
4
Fuente: elaboración propia en base a datos del Banco Mundial y FMI.
Crónicas
5
Un ejemplo de ello es la elaboración del Código de la Producción.
El comercio
1
Para solucionar la situación de inseguridad actual, es necesario reconocer su complejidad.
El tiempo
2
Sin embargo, por la complejidad de la operación es mantenido bajo observación.
El caribe
3
Tampoco ha desarrollado programas interdisciplinarios capaces de abordar la complejidad del fenómeno.
La nación
4
Tales decisiones se han fundado en argumentos de economía, estrategia y complejidad.
La empresa flexible
5
Rechazo vecinal Sin embargo, el fiscal reconoce la complejidad de la situación.
Prensa libre
Portuguese
sentido
English
attention
Catalan
atenció

Atención.

attention

Acción cortés o amable que muestra atención por parte de quien la hace.

Usage of detalle in Spanish
1
Sin embargo, este breve detalle histórico también incluye un mensaje político subversivo.
La herencia viva de los clásicos
2
No obstante, en estas sencillas comparaciones falta un interesante e importante detalle.
El manual del dictador
3
Espero haber tratado los puntos principales sin haber descendido demasiado al detalle.
El judaísmo
4
Presentar un programa con suficiente detalle y explicación, con suficiente convencimiento político.
El comercio
5
También me he ocupado de las que considero importantes cuestiones de detalle.
Cesar imperial
6
Por desgracia, por razones de seguridad, no podemos discutir esto en detalle.
Sospecha
7
Pero permítanme que exponga con algo más de detalle mi actual situación.
El viajero perdido
8
Como consecuencia, recomendó aportar un mayor nivel de detalle sobre diferentes aspectos.
Europa press
9
Tampoco dispone de ningún detalle que entre en el fondo del asunto.
Listín Digital
10
Sin embargo, el detalle del proyecto no está considerado en esta propuesta.
CRhoy
11
En el método de pesca chino, éste constituye el detalle más importante.
El caso del testigo airado
12
Wilson me lo explicó; no con detalle, naturalmente, sino en líneas generales.
Los mejores relatos de ciencia ficción
13
Era sorprendente con cuanto detalle se puede negociar sin emplear ningún idioma.
Seleccion de relatos cortos
14
Se estudiaron con detalle otras demandas internacionales similares, su proceso y condiciones.
Oxígeno
15
Faltábame ahora un detalle importante: lanzar este papel moneda a la circulación.
La conquista del reino de Maya por el último conquistador Pío Ci...
16
Explicaré este importante proceso histórico, con todo detalle, en mi segundo libro.
Las puertas del infierno
About this term
More collocations
Translations for detalle
Detalle through the time
Detalle across language varieties
Bolivia
Common
Argentina
Common
El Salvador
Common
More variants