Luego se dirigió al coronamiento y le gritó a la Africaine:

Hayden se dirigió al coronamiento y escudriñó la noche cerrada.

En ese momento vio a Fuller por el rabillo del ojo; se dirigía al coronamiento.

Y así, una vez pronunciadas estas palabras, se dirigió al coronamiento, desde donde observó absorto la estela del barco.