TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
disciplinado
in Spanish
Rendido.
rendido
obediente
dócil
sumiso
manso
manejable
cumplidor
obsecuente
gobernable
bienmandado
Estrecho.
estrecho
rígido
severo
estricto
inflexible
férreo
Amable.
amable
correcto
cortés
fino
atento
educado
discreto
gentil
Synonyms
Examples for "
amable
"
amable
correcto
cortés
fino
atento
Examples for "
amable
"
1
Sin embargo, puedo mejorar su situación como respuesta a su
amable
consideración.
2
Apreciado señor Wolf: Gracias por la
amable
nota, una respuesta sospechosamente veloz.
3
El autor agradece la
amable
ayuda y apoyo de las siguientes personas:
4
Le pido de la manera más
amable
posible que publique mi carta.
5
Su principal riqueza es, sin embargo, su población educada, democrática y
amable
.
1
El tema más importante en este caso es alcanzar el equilibrio
correcto
.
2
Debemos mantener un procedimiento
correcto
en la medida de lo humanamente posible.
3
Este es el resultado
correcto
y adecuado de mi proceso de investigación.
4
Hemos tenido un diálogo muy
correcto
y esperamos seguir trabajando en conjunto.
5
El enfoque
correcto
para abordar las crisis mundiales y lograr el …
1
La pregunta fue
cortés
,
pero sin duda las palabras contenían un aviso.
2
Tu conducta ha sido
cortés
;
me has tratado con dignidad y generosidad.
3
Sin embargo, la respuesta fue una negativa a recibirle
cortés
pero firme.
4
Su voz trataba de ser muy
cortés
,
pero alcanzaba el efecto contrario.
5
El señor Navarrete recibió, dicha en voz bajita y
cortés
,
su petición:
1
Un
fino
hilo de voz devolvió nuestra atención a cuestiones más urgentes.
2
El papel es
fino
y podremos leer el mensaje en el reverso.
3
Se trata en efecto del claro y
fino
creciente de la luna.
4
El
fino
pergamino estaba escrito en palabras que brillaban como el fuego.
5
Procura que el cinturón sea
fino
para no provocar el efecto contrario.
1
Peso con pocos cambios,
atento
al tema de juicio político a Trump
2
Y, sin embargo,
atento
cada cual a su peligro, nadie decía palabra.
3
Al principio fui muy
atento
al contenido de las críticas, intenté responder.
4
Estar
atento
al progreso puede ayudar a trabajar para conseguir los objetivos.
5
Estoy siempre y permanentemente
atento
a las tendencias en el ámbito internacional.
1
Sin duda alguna, un país
educado
genera mejores oportunidades para sus ciudadanos.
2
Perturbado, por ejemplo, estaba el pueblo mejor
educado
de Europa, el alemán.
3
Luego los niños, a su modo
educado
pero contenido, siguen su ejemplo.
4
Tras un
educado
silencio, empiezan a hablar los miembros presentes más jóvenes.
5
Gerrard, afortunadamente, había sido
educado
demasiado bien para hacer comentarios al respecto.
1
No eran demasiados; debo reconocer que Madarian fue
discreto
en ese aspecto.
2
La conferencia es un asunto muy serio; muy serio y muy
discreto
.
3
Continuaré recabando la información que me pides del modo más
discreto
posible.
4
Y también el más
discreto
,
pues su dirección era prácticamente secreto nacional.
5
A pesar del tono
discreto
de Sturbridge, sus palabras estaban causando efecto.
1
Lucas, que asimismo escribe para un público
gentil
,
también debe dar explicaciones:
2
En caso contrario morirá solo, sin que nadie herede su
gentil
figura.
3
La respuesta de la señora Sylvestra Duff fue de lo más
gentil
.
4
En efecto, en este campo somos un pueblo sorprendentemente
gentil
e indulgente.
5
Muchas gracias por su
gentil
lectura y será hasta la próxima entrega.
Usage of
disciplinado
in Spanish
1
En la Presidencia mantuvo un régimen
disciplinado
de ejercicios para mantenerse saludable.
2
Según me informó el propio Meléndez, Tomás es miembro
disciplinado
del partido.
3
Tenemos el ejército más
disciplinado
del mundo; posiblemente el único ejército
disciplinado
.
4
En cuestión de comida, no soy
disciplinado
ni tengo fuerza de voluntad.
5
Es por naturaleza
disciplinado
,
sin ajustarse a ninguna idea de orden caprichosa.
6
Además de su formidable y
disciplinado
ejército, llevaba consigo la cultura helénica.
7
Despertar interés serio y
disciplinado
sobre la poesía debe ser la constante.
8
Lo logré gracias a un proceso racional cuidadoso, deliberado, metódico y
disciplinado
.
9
Pensar las cosas detalladamente y con rigor, requiere de un esfuerzo
disciplinado
.
10
Guerra era
disciplinado
y respetaba la fuerza y la capacidad de mando.
11
Mis problemas de salud me obligan a un estilo de vida
disciplinado
.
12
Él analizó que el fútbol alemán es bastante
disciplinado
y tácticamente correcto.
13
Fue uno de los portavoces más importantes de un ejército popular
disciplinado
.
14
Ser
disciplinado
en Alemania es tan importante como saber bailar en Colombia.
15
Firma única y exclusivamente tus manuscritos; un mandarín
disciplinado
no firma manifiestos.
16
Pero un presunto candidato puede ser
disciplinado
y mantenido en su puesto.
Other examples for "disciplinado"
Grammar, pronunciation and more
About this term
disciplinado
Adjective
Masculine · Singular
disciplinar
Verb
Past Indefinite
Frequent collocations
muy disciplinado
hombre disciplinado
tan disciplinado
ejército disciplinado
bien disciplinado
More collocations
Disciplinado
through the time
Disciplinado
across language varieties
Colombia
Common
El Salvador
Common
Dominican Republic
Common
More variants