Term Gallery logo

Meanings of disconforme in Spanish

Discordante.

Synonyms
Examples for "discordante"
Examples for "discordante"
1
Trump no será la nota discordante en la estrategia internacional hacia Cuba.
Cubanet
2
Las cifras volvieron a ser el punto discordante de la producción pecuaria.
El tiempo
3
Sin embargo, la primera impresión de Pine en persona había sido discordante.
El barco de los grandes pesares
4
Representan una voz importante así sea discordante, pero no significa una división.
El tiempo
5
Y además, su muerte hubiera resultado discordante: usted no es un embalsamador.
El extremo de las cosas
1
La percepción recíproca respecto a los derechos civiles y políticos es divergente.
Cubanet
2
El pasado año, algún comentario tuyo pudo haber generado alguna opinión divergente.
Desnivel
3
Por otra parte, me enfrentaba también a una serie de hechos divergente.
Jumbee y otros relatos de terror y vudú
4
La reflexión procedente de esta refracción necesariamente era divergente y estaba desviada.
Nuestra señora de parís
5
No siempre es fácil saber si una serie es divergente o convergente.
El secreto del universo y otros ensayos científicos
1
Los marxistas no intentan esclarecer los hechos, sino calificar rápidamente al discrepante.
La quiebra de la historia progresista
2
Así entiende, así trata el amigo de nuestros gobernantes la opinión discrepante.
Cubanet
3
Tendremos una opinión jurídica discrepante, pero no hay un ánimo de prevaricar.
La fuerza de la razón
4
Ya no había lugar en su mente para que entrara información discrepante.
Los límites del amor
5
Levantó una ceja, su expresión era tan discrepante que tuve que reír.
Sol de medianoche (traducción no oficial)
Usage of disconforme in Spanish
1
No importe que yo esté disconforme con ello para expresar este juicio.
Julián Besteiro
2
El usuario disconforme podrá cambiar de operador si no está de acuerdo.
CRhoy
3
Sin embargo, reconoció sentirse disconforme con la versión que dieron los implicados.
abc color
4
Seguramente estará disconforme con el eventual porcentaje de votos que le adjudicamos.
La nación
5
Aunque se mostró disconforme con la notoriedad pública que tomó el tema.
La nación
6
La acusación particular se mostró disconforme con la atenuante de intoxicación etílica.
Europa press
7
Ella agradeció el reconocimiento, pero Roberto la notó disconforme con la elección.
Los amores perdidos
8
En efecto, la mujer se había mostrado disconforme, junto con otros dos.
La conexión alejandria
9
Muchas veces, se gana y uno queda más disconforme con el juego.
Cadena ser
10
El salto fue espeluznante, completamente disconforme con un ser de sus características.
Las manos de la venganza
11
Jovina estaba sentada al escritorio, de brazos cruzados y con expresión disconforme.
Camino a roma
12
Cuando supo de mis aficiones por el género policíaco se mostró disconforme.
Temperamentales
13
Christine Chubbuck estaba disconforme con la política editorial del canal donde trabajaba.
Clarín
14
No escuché ni objeción, ni carraspeo disconforme al otro lado del transistor.
El diario
15
El capitán Killeen nos trata con rudeza y la gente está disconforme.
Abismo frenético
16
Como si estuviera avergonzada o disconforme con lo que iba a decir.
El traductor
About this term
More collocations
Disconforme through the time
Disconforme across language varieties
Argentina
Common
Spain
Less common