TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
discorde
in Spanish
Bronco.
bronco
desafinado
disonante
destemplado
Desacreditado.
desacreditado
malquisto
malmirado
Synonyms
Examples for "
bronco
"
bronco
desafinado
disonante
destemplado
Examples for "
bronco
"
1
Su
bronco
proceso de aprobación lo contamos con detalle en este enlace.
2
Todavía no había ideado el procedimiento para amañar la cuestión del
bronco
.
3
Lejos de mejorar el espectáculo, el partido se volvió
bronco
y rudo.
4
La respuesta de él, en un murmullo
bronco
,
sonó más cortante todavía:
5
El nene tiene problemas respiratorios y todos los inviernos sufre
bronco
espasmos.
1
El fracaso del órgano también fue inmenso: permaneció
desafinado
durante once años.
2
Aunque el instrumento estaba
desafinado
,
era evidente lo bien que sabía tocarlo.
3
Unos nuevos pasos se aproximaron, acompañados por un alegre silbar algo
desafinado
.
4
Era como un instrumento
desafinado
,
falto de armonía y plagado de disonancias.
5
Oír ironizar a Fukuda era lo mismo que escuchar un violín
desafinado
.
1
Sus gestos revelaban tensión interior, y sus palabras producían un efecto
disonante
.
2
Esa idea de que cuanto más
disonante
es una obra, más moderna.
3
Como respuesta recibió un bramido
disonante
,
mucho menos categórico que los anteriores.
4
Había algo
disonante
en la escena, aparte de la violencia sin sentido.
5
También el diputado Máximo Kirchner no expresó nada
disonante
durante los festejos.
1
En aquella misma recepción, habían mantenido un diálogo tan breve como
destemplado
.
2
Puede que yo sea en parte responsable del
destemplado
temperamento de Bekatha.
3
Pocos momentos después recobra el conocimiento y se sienta
destemplado
y tembloroso.
4
María subió el tono de su voz a nivel de grito
destemplado
.
5
Jakob soltó un ruido bronco y
destemplado
que pretendía ser una carcajada.
Usage of
discorde
in Spanish
1
Los feroces gritos, los aullidos de cólera componían espantoso y
discorde
concierto.
2
Durante breve rato las dos hojas de acero se rozaron con
discorde
sonido.
3
Era el único detalle de la estancia que Drummond encontraba
discorde
.
4
Siempre desentonaba en el lugar como una nota
discorde
,
una canción mal cantada.
5
Y en otra carta declara: "Encuentro a Europa
discorde
,
empobrecida y relajada.
6
Dice: "Los hombres no saben cómo lo
discorde
está de acuerdo consigo.
7
En apariencia, la súbita y
discorde
inspiración de Lavim no les había acarreado consecuencias.
8
Y en todo su cuerpo sintió un pueblo invisible y
discorde
,
ansioso por separarse.
9
Echó un vistazo a su reloj, tan
discorde
con su aspecto falto de elegancia-
10
Habían transcurrido unos veinte minutos, cuando oyeron el ruido
discorde
de dos rocas al rasparse.
11
Una campanilla sonó al mismo tiempo con
discorde
vibración.
12
Tenía algo de siseante, algo singularmente
discorde
y amenazante.
13
Me fastidiaba que su aspecto físico fuese tan
discorde
con el diablo que llevaba dentro.
14
Cada golpe del martillo era una descarga
discorde
,
retumbante.
15
Será catalogado como disidente, conflictivo, poco confiable o
discorde
.
16
El órgano exhaló un sonido
discorde
y extraño, semejante a un sollozo, y quedó mudo.
Other examples for "discorde"
Grammar, pronunciation and more
About this term
discorde
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
tan discorde
ruido discorde
nota discorde
voz discorde
armadura discorde
More collocations
Discorde
through the time
Discorde
across language varieties
Spain
Common