Term Gallery logo

Meanings of dux in Spanish

Russian
dux
Portuguese
dux
English
dux
Catalan
dux bellorum

Rango formal dentro de la jerarquía militar o administrativa del Imperio romano.

          Related terms
          dux
          Russian
          дож
          English
          doge
          Catalan
          dux

          Historia. En las antiguas repúblcas de Génova y Venecia, magistrado supremo o príncipe.

                doge
                Usage of dux in Spanish
                1
                Abrigaba dudas de si el dux destinaría un presupuesto para su trabajo.
                El inventor de espejos
                2
                Incluso el dux siempre estuvo constreñido a las reglas de la República.
                Ioannes
                3
                Incluso se rumorea que el dux os ha recibido en audiencia privada.
                El oráculo de la luna
                4
                Uno de los diez se levantó; el dux lo reconoció de inmediato.
                La espada de Venecia
                5
                Seguro que algún miembro de la familia del dux está oyendo misa.
                Río de fuego azul
                6
                El dux había estado con Niccolò Niccoli en más de una ocasión.
                El secreto de los medici
                7
                Desde allí pidió ayuda al dux Eudon o Eudes, que gobernaba Aquitania.
                Historia mínima del País Vasco
                8
                Se rumoreaba que estos hombres habían construido el aposento secreto del dux.
                El inventor de espejos
                9
                Se eligió al nuevo dux, Marco Barbarigo, que tomó posesión del cargo.
                Renaissance
                10
                Zoé torció hacia un lado, hacia la tumba del dux Enrico Dandolo.
                El brillo de la seda
                11
                Nunca se supo si habría podido cal mar al hijo del dux.
                Canto fúnebre para un duque
                12
                Si no te importa, me gustaría seguir buscando información sobre los dux.
                Inferno
                13
                Por lo tanto, propongo acusarlo de impostor ante el Consejo del dux.
                El Mesías
                14
                El dux estaba escondido en alguna parte detrás de aquella pantalla fugitiva.
                La esclava de la puerta
                15
                Había oído al dux hablar de la belleza y encanto de María.
                La espada de Venecia
                16
                El dux se inclinó sobre el libro, con los ojos muy abiertos.
                El noveno círculo
                About this term
                More collocations
                Translations for dux
                Portuguese
                dux
                English
                duxdoge
                Dux through the time
                Dux across language varieties
                Spain
                Common