Term Gallery logo

Meanings of encubar in Spanish

Portuguese
pensar
English
concoct
Catalan
confeccionar

Soñar.

concoct
Usage of encubar in Spanish
1
Muchos lectores saben lo que es "encubar", pero en atención a los pocos que pueden ignorarlo voy a dar una breve explicación.
Historias de la picaresca
2
Ahora ya sabes que el vino ha sido encubado en barricas de madera.
In vino veritas
3
Poco a poco, Francia está encubando un sacudón político que puede ir a una confrontación violenta.
El comercio
4
Caso contrario ocurre con Guatemala, en donde las complejas condiciones del país se han ido encubando lentamente.
Républica
5
Y algunas de mis paisanas fueron encubadas.
El niño de la bola
6
No estás mejor... ¿Estás encubando la rubeola?
La noche de los tiempos
7
No le acompañó Elena, porque la sacaron al río Manzanares y, después de darle garrote, conforme a la ley, la encubaron.
Historias de la picaresca
8
-Devientre... A primera vista, se hubiera podido creer que era un borracho que encubaba su vino...
La furia de Maigret
9
El default fue una medida imprudente e irresponsable, pero no fue producto de ese día sino que fue encubada en los años anteriores.
Página|12
10
"La pena que se daba al parricida se llamaba encubar, o sea meter en la cuba con los animales dichos.
Intimidades de la Historia
Frequent collocations
Translations for encubar
Portuguese
pensarinventar
Encubar through the time