Term Gallery logo

Meanings of endurecimiento in Spanish

Russian
химико-термическая обработка металлов
English
case hardening
Catalan
cementació

La cementación es un tratamiento termoquímico que se aplica en piezas de acero.

case hardening
Russian
закалка металлов
English
hardening
Catalan
enduriment

Metalistería.

Related terms
hardening
Portuguese
hardening
English
hardening

Proceso de asegurar un sistema reduciendo sus vulnerabilidades o agujeros de seguridad, para los que se está más propenso cuanto más funciones desempeña.

hardening
Usage of endurecimiento in Spanish
1
Podemos tomar medidas sectorizadas, focalizadas, donde tengamos que hacer el endurecimiento necesario.
El tiempo
2
Este año la pandemia, además, ha conducido al endurecimiento de algunas medidas.
Prensa libre
3
A pesar del endurecimiento de las sanciones aún siguen en las calles.
Crítica
4
El endurecimiento y estrechamiento de las arterias es motivo de otro peligro.
Introduccion A La Ciencia (Vol II)
5
Pero ahora el Banco Central anunció un endurecimiento de los controles cambiarios.
Clarín
6
Tampoco existía el endurecimiento de facciones que suele caracterizar a sus detentadores.
Heliópolis
7
Muchos temen que ese endurecimiento pueda perjudicar la paz en el norte.
La nación
8
Se aprobó un endurecimiento de las penas por pertenencia a organizaciones ilegales.
El largo camino hacia la libertad
9
En términos generales hay un endurecimiento del sendero gradual de ajuste fiscal.
Clarín
10
Pero el endurecimiento de la política monetaria debilitaría al ya lento crecimiento.
La nación
11
Schmid proponía un endurecimiento inmediato, con otro paro en el corto plazo.
La nación
12
Acaba de promover en el Congreso un proyecto de endurecimiento de cupos.
Futu.re
13
El ataque frontal podría dar lugar a un endurecimiento de la defensa.
¡Quémate, bruja!
14
La Policía Nacional anunció el endurecimiento de los controles en las calles.
abc color
15
La contrapartida de esta estrategia es otro endurecimiento de la política monetaria.
La nación
16
Se produce un exceso de peso, y endurecimiento de los vasos sanguíneos.
Manual del aventurero
About this term
More collocations
Translations for endurecimiento
Portuguese
hardening
Endurecimiento through the time
Endurecimiento across language varieties
Guatemala
Common
Ecuador
Common
Argentina
Common
More variants