Term Gallery logo

Meanings of espigón in Spanish

Russian
пирс
Portuguese
molhe
English
pier
Catalan
espigó
Wikidata

Estructura que desde tierra se adentra en el agua.

        pier
        Synonyms
        Examples for "dique"
        Examples for "dique"
        1
        A continuación los trabajadores clavaron estacas para señalar la línea del dique.
        Taiko
        2
        Estoy vacío; soy una nave abandonada en el dique, sin reparación posible.
        Ya estamos muertos
        3
        El dique se estrechaba a medida que se adentraba en el mar.
        Estío
        4
        Tras el dique que les separa del mar, empieza a haber claridad.
        La mediadora
        5
        Habían pasado seis meses desde el inicio de la construcción del dique.
        El Arquitecto
        1
        La zona del malecón se encuentra resguardada, hay poca presencia de personas.
        El universo
        2
        Los participantes de artes alternativas tenían previsto empezar ayer, en el malecón.
        El universo
        3
        Entonces vio a cierto número de personas a lo largo del malecón.
        La antorcha
        4
        Pudieron intuir vagamente lo que en realidad había sucedido en aquel malecón.
        El juego de los niños
        5
        El malecón había sido diseñado y ubicada su posición seis meses antes.
        El diccionario de Lemprière
        1
        Luego, vimos a las tropas gubernamentales avanzar por la cumbre del espolón.
        Si me quieres escribir
        2
        Mientras tanto nosotros, tras varios intentos, conseguimos por fin localizar el espolón.
        K2. El nudo infinito
        3
        Los elegidos utilizan el espolón para adoptar la forma de un wyvern.
        El espolón del wyvern
        4
        Sin embargo, el espolón había desaparecido y no había rastro del ladrón.
        El espolón del wyvern
        5
        Sorprendentemente, esa misma tarde la pareja se dirigió hacia el espolón norte.
        Campo 4. Recuerdos de un escalador de Yosemite
        1
        Salgo al mar abierto en cuanto dejo la protección de la escollera.
        La invasión
        2
        El mar rompía contra la escollera con una fuerza que me impresionaba.
        Gudari galvez
        3
        La escollera estaba, sin embargo, más lejos de lo que había calculado.
        La perla del río rojo
        4
        De todos modos, la escollera le impedía seguir avanzando con los esquís.
        Bajo los montes de Kolima
        5
        A lo lejos había alguna luz, marcando la línea de la escollera.
        Nebiros
        Usage of espigón in Spanish
        1
        Asimismo, se han producido daños en el espigón del Puerto de Bermeo.
        El diario
        2
        Fue caminando hasta el espigón final del puerto y miró al mar.
        El mar de los hombres libres
        3
        Caminé hasta la playa en dirección al espigón situado más al norte.
        Crepúsculo - luna nueva
        4
        Camina con paso lento por el espigón y los pescadores le saludan.
        Peste & Cólera
        5
        El espigón se hallaba rodeado de barcos de pasajeros, destructores y pesqueros.
        Dunkerque
        6
        Disparos procedentes del espigón; cinco detonaciones y luego dos más, deliberadas, definitivas.
        La ciudad de los espejos
        7
        Muchos hombres huyeron aterrorizados por el espigón, ansiosos por escapar al peligro.
        Dunkerque
        8
        Se le había ocurrido el día anterior, mientras pensaba en el espigón.
        Los ángeles de hielo
        9
        En el extremo opuesto del espigón la costa trazaba una pronunciada curva.
        Ámbar y hierro
        10
        Después de alejarse del espigón viró hacia el norte, siguiendo la costa.
        La flecha de Poseidón
        11
        Dicho esto, lanzó la metralleta fuera del espigón, hundiéndola en las aguas.
        Bufones sangrantes
        12
        No se puede apreciar mucho, pero el espigón comienza en forma cuadrada.
        El primer pecado mortal
        13
        Caminaron silenciosos en dirección al faro que marcaba el final del espigón.
        Pagarás con maldad
        14
        Algunos barcos hospital no pudieron acercarse al espigón debido a los bombardeos.
        Dunkerque
        15
        Se bajó y al día siguiente la dejé en el espigón internacional.
        El puñal
        16
        El coche aparcó en el principio del espigón, y Fraser se apeó.
        El sueño oscuro y profundo
        About this term
        More collocations
        Translations for espigón
        Portuguese
        molhe
        Catalan
        espigó
        Espigón through the time
        Espigón across language varieties
        Spain
        Common