Term Gallery logo

Meanings of estatus in Spanish

Portuguese
posto
English
rank
Catalan
jerarquia

Nivel.

rank

Status.

Synonyms
Examples for "nivel"
Examples for "nivel"
1
Posición del Gobierno: El Gobierno pretende cerrar el caso a nivel internacional.
El tiempo
2
Cabe destacar que a nivel mundial únicamente cinco países mejoraron su posición.
Républica
3
Sin duda existen mecanismos jurídicos para combatir estas situaciones a nivel internacional.
Europa press
4
Hoy existe una crisis del modelo económico que impera a nivel mundial.
Granma
5
Además, se esperan consecuencias positivas a nivel espiritual, social, político y económico.
Prensa libre
1
Se trata del resultado de las elecciones para la categoría diputado nacional.
La nación
2
Resultados positivos Ése fue el primer año que la categoría informó resultados.
La nación
3
El pescado a base de células encaja perfectamente en esa categoría, afirma.
La nación
4
Es preciso intercambiar la pregunta y la respuesta en una misma categoría.
El color prohibido
5
El reconocimiento es a su labor en la categoría de Cooperación Internacional.
Clarín
1
Es un rango amplio, pero claramente se trata de un resultado positivo.
El tiempo
2
Además se podrá controlar un rango de iluminación preciso cada 12 metros.
Républica
3
Incluye una serie de acusaciones muy peligrosas contra personas de alto rango.
La pura verdad
4
Ante el evidente conflicto de derechos del mismo rango, ¿qué debe prevalecer?
Républica
5
También sabemos que el resultado se encuentra dentro de un cierto rango.
El engaño populista
1
Sin embargo, la antigüedad y el aprendizaje no lograron cambiar la situación.
El poder de los introvertidos
2
Esta observación muestra, además, que el impulso vence frecuentemente al factor antigüedad.
El principio de peter
3
No parece existir duda alguna respecto de la antigüedad de esas leyes.
Roma y los bárbaros
4
Ningún espejo de la antigüedad había logrado alcanzar semejante nivel de claridad.
El hechizo del highlander
5
Dos ejemplos bastarán para formarse una idea de la antigüedad del tema.
Leyendas urbanas
1
África había desempeñado un papel muy importante: cambiar la jerarquía del mundo.
Viajes con herodoto
2
Sin embargo, al igual que Francia, necesitamos la seguridad de la jerarquía.
La abadía de los acróbatas
3
Pues bien; entre estas clases o grupos de valores, existe una jerarquía.
Lecciones Preliminares De La Filosofía
4
Lo realmente importante era establecer una jerarquía de prioridades en mi existencia.
El monje y el filósofo
5
Tampoco pueden luchar siempre, pues existe una jerarquía organizada destinada a paralizarlos.
Historia íntima de la humanidad
1
No solo Malena Gracia se dedicaba a la prostitución de alto standing.
El año que trafiqué con mujeres
2
Independientemente de que sean famosas, escorts de alto standing o rameras callejeras.
El año que trafiqué con mujeres
3
Se acaba de mudar a un apartamento nuevo y de alto standing.
Encuentro en el Ártico
4
Durante diecisiete años ejerció la prostitución de bajo y alto standing.
El año que trafiqué con mujeres
5
El triunfo permitió a los Gigantes escalar a la cuarta posición del standing.
Periódico Hoy
Usage of estatus in Spanish
1
El gobierno de Trump ha intentado retirar dicho estatus a varios países.
Informador.mx
2
Sin embargo, no había previsto perder la libertad y su estatus social.
Los colonos de Catán
3
Es precisamente el estatus de la esperanza lo que hoy resulta problemático.
Gramáticas de la creación
4
Eramos artículos de primera necesidad, símbolos de estatus y un pueblo independiente.
Lo mejor de «Isaac Asimov Science Fiction Magazine»
5
Esta medida busca normar el estatus migratorio de ciudadanos de otros países.
El caribe
6
No podemos poner en riesgo el estatus fitosanitario de la producción nacional.
El mundo
7
Sin embargo, esta modalidad también tiene sus diferentes torneos de estatus internacional.
Diario co latino
8
Cambio de época Efectivamente, el estatus tradicional de la crítica está amenazado.
La nación
9
Actualmente no puede ingresar al país por su estatus de exiliado político.
Républica
10
Personas con estatus legal han sido deportadas gracias a esta orden ejecutiva.
El faro
11
Pero en cambio, informando del propio estatus a modo de respuesta, digo:
Pigmeo
12
Sin embargo, los dirigentes de Taipéi se niegan a aceptar ese estatus.
El país
13
Buscando una posible vinculación entre estatus social y nivel de ingresos tributarios.
El caribe
14
De ahí el temor de un cambio de estatus que Israel niega.
El tiempo
15
Tiene estatus consultivo del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas.
Europa press
16
Pueden cerrar fábricas, perder millones, pero saben cómo seguir manteniendo el estatus.
El desorden que dejas
About this term
More collocations
Translations for estatus
English
rank
Estatus through the time
Estatus across language varieties
Panama
Common
Costa Rica
Common
Dominican Republic
Common
More variants