Term Gallery logo

Meanings of excéntrico in Spanish

English
crank
Catalan
poca-solta

Loco.

crank
Russian
эксцентрик
Portuguese
excêntrico
English
eccentric
Catalan
excèntric

Que se desvía del carácter o práctica reconocido o habitual.

eccentric
Synonyms
Examples for "loco"
Examples for "loco"
1
Me temo que en este ambiente general Europa tiene su propio loco.
Diario co latino
2
Necesitamos ver caras nuevas, gente nueva, ideas nuevas, o nos volveremos locos.
Apocalipsis z
3
La construcción de su planteamiento era totalmente acertada; de locos, pero acertada.
La Puerta Dorada
4
La definición de este término tiene locos a diplomáticos de ambos países.
El tiempo
5
Estaba la posibilidad de que realmente estuvieran locos; pero era demasiado fácil.
El mago
1
Las últimas palabras que usted ha dicho pertenecen a ese pelirrojo chiflado.
El Napoleón de Notting Hill
2
Incluso un profesor chiflado de Vermont ha escrito un libro sobre él.
Libro de las ilusiones, el
3
Solo un político chiflado es capaz de hablar de igualdad de oportunidades.
Una hija es una hija
4
Y ahora resulta que es la obra de un sujeto completamente chiflado.
Vientos de Guerra
5
Se lo ve muy contento con todo el asunto; seguramente está chiflado.
El pacifista
1
Afirmar que está chalado resulta demasiado fácil y es un grave error.
Seven
2
Usted es un chalado y no se hace cargo de las circunstancias.
Cuentos romanticos alemanes
3
De haber podido hacerlo, su fama de chalado no hubiera sido menor.
La larga noche
4
Supongo que en realidad debe estar un poco chalado, ¿no es cierto?
Éxito
5
Te parece muy interesante, pero no es más que un chalado quemado.
Crystal Express

Paranoico.

Usage of excéntrico in Spanish
1
Sin embargo, significa que es excéntrico y difícil de tratar en ocasiones.
Más cuentos de los Viudos Negros
2
Esta idea de restaurar la mansión era sin duda un objetivo excéntrico.
Ex libris
3
La primera impresión, sin embargo, era amigable, a pesar de resultar excéntrico.
Sherlock Holmes, Relatos 2
4
Su comportamiento excéntrico siempre fue motivo de leyendas, desde los años 50.
El observador
5
No le he visto nunca; pero tengo entendido que es un excéntrico.
El caso del loro perjuro
6
Resulta verdaderamente excéntrico para el tipo normal de conducta de sus convecinos.
Extranjeros en el universo
7
Catón había dejado de ser el excéntrico de los bancos del fondo.
Conspiración
8
Cada nombre resucitaba un recuerdo más extraño y excéntrico que el anterior.
Pantano de sangre
9
Con la edad se había vuelto un poco excéntrico; senil, según algunos.
La garra de Ragnar
10
Pero en el último minuto decidió que sería un poco demasiado excéntrico.
Interfaz
11
Pero era evidente que el anciano se estaba volviendo un poco excéntrico.
El ladrón de cafe
12
Sir Charles era viudo y, en ciertos aspectos, podría tachársele de excéntrico.
Todo sherlock holmes
13
En su papel de millonario excéntrico, Holmes ni siquiera les prestó atención.
Sherlock Holmes y la boca del infierno
14
Nada excéntrico, bucólico o totalmente acatólico; ni sombreros hongo, ni impermeables sucios.
Los amos de la noche
15
Si lo que buscaba era un aspecto excéntrico había acertado de lleno.
El buda de oro
16
Veinte años atrás Jack lo hubiese considerado un comentario enigmático y excéntrico.
La confusión
About this term
More collocations
Translations for excéntrico
Portuguese
excêntrico
Excéntrico through the time
Excéntrico across language varieties
Argentina
Common
Spain
Common
Mexico
Common