Meanings of fachada de respetabilidad in Spanish

Es su factótum y, al mismo tiempo, le aporta una fachada de respetabilidad.

Creo que eso no era más que una fachada de respetabilidad, para disimular.

Proporcionándole la protección de una fachada de respetabilidad, ganaremos mucho más que su gratitud.

Quizá creas que puedes ocultarte detrás de modales tranquilos, de una fachada de respetabilidad.

Quizás vencer al mal sea menos importante incluso que despojarlo de su fachada de respetabilidad.

Gastan un montón de dinero en su maravillosa fachada de respetabilidad, pero son pura escoria.

Así pues, ¿contraían matrimonio para tener una fachada de respetabilidad y ocultar así mejor su verdadera tendencia?

Asesinos, violadores, ladrones, estafadores y traficantes de pornografía y de drogas escondidos tras una fachada de respetabilidad y confianza indiscutible.

Debía de estar mucho más afectada de lo que aparentaba, pero su condenada fachada de respetabilidad lo escondía demasiado bien.

La Prontocontanti otorgaría una fachada de honradez a la Fides, y él... él otorgaría una fachada de respetabilidad a toda la operación.

De hecho, ha metido la mano en la mayoría de las actividades ilegales de la ciudad mientras mantiene una sólida fachada de respetabilidad.

La segunda consiste en negocios legales que, tras su fachada de respetabilidad, se dedican a este tráfico, con el permiso y apoyo de sus gobiernos.

Estaba metido en el tinglado hasta el cuello pero podía operar impunemente gracias a la fachada de respetabilidad que le proporcionaba trabajar para el anciano.

¡Ese individuo es impúdicamente rico y oculta sus actividades criminales tras una fachada de respetabilidad de nuevo cuño!

Tras estas fachadas de respetabilidad existen intereses mucho más complicados, a largo plazo, que se aúnan con un fuerte deseo de mantener la respetabilidad.