Term Gallery logo

Meanings of facsímil in Spanish

Russian
факсимиле
Portuguese
fac-símile
English
facsimile
Catalan
facsímil
Wikidata

Copia o reproducción casi idéntica de un documento.

facsimile
Synonyms
Examples for "facsímile"
Examples for "facsímile"
1
La versión informática no es sino un facsímile digital de la versión impresa.
Del libro impreso al libro digital
2
Chip dispuso el rostro en un facsímile de comprensión y avenencia.
Las correcciones
3
El conde recorrió con sus ojos el facsímile de la carta.
El códice 632
4
Es un facsímile de un fragmento de un manuscrito bíblico.
Wallace, irving - la palabra [r1]
5
Era un facsímile, un parecido robado a un original dormido.
Imajica: la reconciliación
Usage of facsímil in Spanish
1
Solo se han incluido unos pocos textos con la traducción sin facsímil.
Diarios
2
Lo que no puedo asegurar es que el facsímil funcione como queremos.
El fantasma de harlot
3
Y todos nos sentimos indignados o, como mínimo, presentamos un facsímil razonable.
Dexter por dos
4
Aunque careciera de conciencia, seguía siendo un facsímil increíblemente detallado de Calvin.
Espacio revelación
5
El acuerdo se plasmó en un facsímil que publicó en exclusiva Clarín.
Clarín
6
Una vez que dispare sobre el facsímil, ¿podemos suponer que no errará?
El fantasma de harlot
7
A los neoyorquinos les entusiasmaba lo que era, en realidad, un facsímil.
No se lo digas a nadie
8
Quieren actores conocidos, y si no los pueden obtener, quieren un facsímil.
Verdadero y falso: Herejía y sentido común para el actor
9
Una universidad americana acaba de publicar la edición facsímil de las cartas.
El laberinto de las aceitunas
10
Estoy interesado en el facsímil del Códice Calixtino, la edición de 1993.
El códice del peregrino
11
Sylvie echó una ojeada al facsímil, y luego lo entregó a Perceval.
El prisionero enmascarado
12
Si tiene curiosidad, le traigo un facsímil que guardo en mi casa.
A poniente desde el Estrecho
13
Encontré un facsímil de mi apartamento, hecho de muelles de colchón enrollados.
Cuando Alice se subió a la mesa
14
A mí me han llamado por el facsímil que decomisó el Sebin.
El nacional
15
Su madre estaba muerta, pero ahora tenían una madre suplente, un facsímil.
Los hilos del azar
16
La ciencia terrestre no había progresado tanto como para construir un facsímil razonable.
Ciencia ficción. Selección 31
About this term
More collocations
Translations for facsímil
Portuguese
fac-símile
English
facsimile
Catalan
facsímil
Facsímil through the time
Facsímil across language varieties
Spain
Common