Term Gallery logo

Meanings of falta de espontaneidad in Spanish

We have no meanings for "falta de espontaneidad" in our records yet.
Usage of falta de espontaneidad in Spanish
1
Esto ponía cierta falta de espontaneidad en sus reuniones de la noche.
Aventuras de un niño irlandés (Edición SHJV)
2
No sé si llegó a advertir mi preocupación, esa falta de espontaneidad.
La máquina de pensar en Gladys
3
Ahí mismo todo se fue a la mierda por falta de espontaneidad.
La Tercera
4
Decidió romper con su consabida falta de espontaneidad y lo abrió.
Nacida bajo el signo del toro
5
El aislamiento, las inhibiciones, el resentimiento, la susceptibilidad y la falta de espontaneidad.
LA estrella de Panamá
6
Andrés comprendió en la falta de espontaneidad del ganadero que le tiende una trampa.
Boves, el urogallo
7
Ve, lo que le reprocho es su falta de espontaneidad.
Seis cuentos morales
8
Mis relaciones con los demás chicos adolecían de un importante defecto: la falta de espontaneidad.
El niño asombrado
9
Es amable, intenta parecer educado, pero su silencio impone una distancia, una falta de espontaneidad.
Alguien dice tu nombre
10
Con la mayor falta de espontaneidad que pudiera concebirse, Romina dijo un par de veces:
El traductor
11
Hasta los poetas, me decía, hacían borradores y ningún crítico les condenaba por falta de espontaneidad.
El capitán y el enemigo
12
Los negativos incluyen distracción, movilidad adormecida, estados de apatía, falta de espontaneidad o inhibición del afecto.
Vidas sintéticas. Una aproximación revolucionaria a la ciencia, ...
13
Jonathan se unió a las risas de Richard, pero se le notó la falta de espontaneidad.
El alumno
14
Estaba inmensamente decepcionada por su falta de espontaneidad.
Pájaros de Fuego
15
Con la falta de espontaneidad y de bromas, me di cuenta de lo que quería decir.
Qué loco propósito
16
Soltó Silvestre una risa espasmódica, falta de espontaneidad.
La sangre vacía
This collocation consists of:
Falta de espontaneidad through the time
Falta de espontaneidad across language varieties
Spain
Common