Lo mismo ocurre con la palabra harapo, del portugués farrapo.

Seguro recuerdan ustedes el ejército de los farrapos en una novela brasileña pasada hace algún tiempo.

Revolución de los farrapos en Brasil.

¿Quieren ganar los farrapos mi buena voluntad con un mal chiste?