Term Gallery logo

Meanings of fideicomisario in Spanish

Russian
попечитель
English
trusteeship
Catalan
síndic

Persona que tiene propiedad, autoridad o responsabilidad de los bienes de otra persona.

Related terms
trusteeship
English
trust fund manager

Profesión.

trust fund manager
Synonyms
Examples for "fiduciario"
Examples for "fiduciario"
1
Quizás para alimentar un fondo fiduciario bajo administración estatal, fórmula ya conocida.
Clarín
2
El contrato de encargo fiduciario deberá contener como mínimo las siguientes condiciones:.
El tiempo
3
No pienso cambiar las condiciones de tu fondo fiduciario y se acabó.
La tierra del sol poniente
4
Por si el resultado incide de alguna forma en el fondo fiduciario.
El rostro de la muerte
5
Los problemas inherentes al dinero fiduciario de curso forzoso no tienen remedio.
Crónicas de la Gran Recesión (2007-2009)
1
Sin embargo, en la práctica dicha relación opera como una agencia fiduciaria.
Estado, participación y representación política en Cuba
2
Con respecto a nuestros clientes, tenemos una responsabilidad fiduciaria de vender .
El tiempo
3
Yo iba a trabajar a la hacienda, que ahora era empresa fiduciaria.
Buenos días, guapa
4
La fiduciaria había ganado una fortuna y la sociedad de Bolsa también.
Nueva York
5
La tarjeta está asociada a una cuenta fiduciaria que creó mi padre.
Sospechoso
1
Eso solo lo puede hacer el administrador del fideicomiso.
Riesgo mortal
2
Hace unos años, tu madre y yo acordamos nombrar a Sylvester administrador del fideicomiso de mamá.
El rector de Justin
3
Se trata del Primo Pedro, administrador del fideicomiso No + impunidad (con la nuestra basta).
El comercio
4
El administrador del fideicomiso será Carlos Rabat.
LA estrella de Panamá
5
El administrador del fideicomiso a su vez tiene prohibido mantener comunicación con el presidente Macri y su entorno.
El universo

Director.

Usage of fideicomisario in Spanish
1
Podríamos explicar que es usted una especie de fideicomisario, o algo así.
El dandi
2
Tú solamente eres el fideicomisario del banco, y fuiste designado por mí.
Maestro del tiempo
3
Insistiréis en que el dinero proviene de ese fideicomisario de mi fundación.
La fuerza del viento
4
Era de Ronald Bunter, el principal fideicomisario del Henry Bannock Family Trust.
Venganza de sangre
5
Un fideicomisario Howard, Rufus Briggs, me dijo una mañana, durante el desayuno:
Viaje mas alla del crepusculo
6
A su muerte, fui designado fideicomisario de su esposa, y albacea suyo.
Mi vida secreta
7
Hasta el momento me hice pasar por tutor, tío, fideicomisario y primo.
El dandi
8
Era más indio que español, sobreviviente y fideicomisario de la raza materna.
Radiografía de la pampa
9
El Escudo había aceptado la gema como fideicomisario del pueblo elfo.
Guardianes de lo perdido
10
El tribunal probablemente designará a algún Banco de Depósitos como fideicomisario.
El caso del anzuelo con cebo
11
Era presidente de esto, fideicomisario de aquello, director de lo otro.
La pequeña Dorrit
12
Es fideicomisario de la herencia de dos personas... los bienes de Cora Hendricks.
Los cuervos no saben contar
13
Como sabe, debo consultarlo con Emmitt Waithe, que es el fideicomisario de Somerset.
Las rosas de Somerset
14
Pero el grueso de su herencia me lo dejó a mí como fideicomisario.
El caso de la golondrina chillona
15
Tidings era el fideicomisario de sus bienes... ¡Bien se los administró!
El caso del anzuelo con cebo
16
Este señor no puede siquiera discutir la autoridad del fideicomisario.
El caso del anzuelo con cebo
About this term
More collocations
Translations for fideicomisario
Catalan
síndic
Fideicomisario through the time
Fideicomisario across language varieties
Spain
Common