Term Gallery logo

Meanings of fogaje in Spanish

Russian
дым
English
hearth tax
Catalan
fogatge

En el Medievo, el fogaje (focagium), o la fogueración, era el censo de los fuegos u hogares, es decir, por unidad familiar y/o de vivienda, para el cobro de impuestos directos.

See more
        hearth tax
        No examples available for any of the synonyms
        Usage of fogaje in Spanish
        1
        Apenas le dirigió la palabra, correspondiendo a su fogaje con inmóvil frialdad.
        Los Amos del Valle
        2
        El fogaje del sol del mediodía permanece concentrado en el lugar.
        El nacional
        3
        La familia se despertó por el calor y fogaje que generó el fuego.
        Crítica
        4
        Tienes fogaje en la sangre, como dicen en América.
        Besos para los malditos
        5
        He tomado acetaminofén de 650 mg cuando me siento con fogaje y dolor de cabeza.
        El nacional
        6
        Sentía un intenso fogaje en el rostro y se pasó la mano por la frente sudorosa.
        Las palabras perdidas
        7
        Existían otros tributos indirectos, pero el del fogaje era el básico en que descansaba el sistema financiero.
        Un espejo lejano
        8
        Están sujetos a toda clase de impuestos: el diezmo, el fogaje y el impuesto comunitario de capitación.
        Sangre Joven
        9
        El fogaje y escalofríos han disminuido.
        El nacional
        10
        Con fogaje en la sangre.
        Besos para los malditos
        11
        Sentía un ardor, un fogaje y después la calor en el cuerpo mismo y una angustia y una desesperación.
        El siglo
        12
        Calcinaba el verano la estepa tórrida, y las reses, en el fogaje del calor, trotaban por todas partes buscando agua.
        La vorágine
        13
        El fogaje lo agobia.
        Los Amos del Valle
        14
        Las calles seguían desiertas con el fogaje de un sol envalentonado que invitaba al reposo del mediodía que se acercaba.
        Pasado perfecto
        15
        La sensación de agobio puede expresarse en una especie de fogaje que sube a la cabeza y embute los sentidos.
        Cubanet
        16
        Sintió un fogaje en el rostro ante aquella espontánea explosión de autodesprecio, como si la mismísima Mary lo hubiese abofeteado.
        Siberiana
        About this term
        More collocations
        Translations for fogaje
        Russian
        дым
        English
        hearth tax
        Fogaje through the time