Term Gallery logo

Meanings of fuera de lugar in Spanish

Wikidata

Fútbol. Se dice cuando un jugador está más cerca de la línea opuesta que el balón.

Synonyms
Examples for "offside"
Examples for "offside"
1
Sin embargo, hay que tener cuidado al aplicar la trampa del offside.
Perú21
2
Lo dejan en offside a 24 horas de su discurso en el Congreso.
Clarín
3
No usan la cámara del offside específicamente que es la indicada.
abc color
4
Pero la jugada fue anulada por un supuesto offside del delantero.
Clarín
5
Queremos que el que sale sienta que está en offside, describió el ministro.
El observador
1
Tenía que lograr comprender con qué palabras había quedado fuera de juego.
Pájaros ciegos
2
No obstante, la acción ya había sido sancionada como fuera de juego.
El universo
3
Dicho de otro modo: la agente Baby ha quedado fuera de juego.
Libertad, divino tesoro
4
Las circunstancias están a mi favor, especialmente con Najah fuera de juego.
Adn
5
Mi sentido del humor estaba en ese momento totalmente fuera de juego.
El río culpable
1
En realidad lo hizo, pero Baldassi lo anuló correctamente por posición adelantada.
Clarín
2
Minutos después el mismo Veizaga lograba anotar, pero en clara posición adelantada.
Oxígeno
3
Lo único que debe corregir es no meterse tanto en posición adelantada.
El universo
4
Los jugadores del cuadro capitalino esperaban que el árbitro pitara posición adelantada.
El comercio
5
Al delantero crema, se le anuló un tanto por posición adelantada previa.
En línea
Usage of fuera de lugar in Spanish
1
Sin embargo, ésa era una cuestión fuera de lugar por el momento.
Aguas profundas
2
Desde un punto de vista la cuestión parece claramente fuera de lugar.
El malestar en la globalización
3
Esta respuesta nos parece totalmente desprovista de sentido y fuera de lugar.
Obras completas
4
Deseo solicitar permiso del tribunal para aportar un testimonio fuera de lugar.
El caso del reloj enterrado
5
En cierto modo, la palabra estaba fuera de lugar en aquel contexto.
Nivel 26
6
Queda absolutamente fuera de lugar que reciba usted hoy a un desconocido.
Amor en clima frío
7
Por desgracia, está fuera de lugar y carece del más mínimo sentido.
¡Paren las máquinas!
8
Tampoco aunque el motivo no fuese malo, sino simplemente fuera de lugar.
Un misterioso legado
9
No obstante, ahora comprendo que todas estas reflexiones están fuera de lugar.
Lugares oscuros
10
Pero era una observación totalmente fuera de lugar y se dio cuenta.
Las raíces del cielo
11
Sin embargo el asunto no está fuera de lugar ni es presuntuoso.
Cuadernos de Lanzarote I (1993-1995)
12
Lo que hoy se denuncia, menos grave, pero igualmente fuera de lugar.
Diario el pueblo
13
Pero en realidad los virus están fuera de lugar en este caso.
Malignos y macabros
14
Su plácida expresión estaba totalmente fuera de lugar; me dominó el terror.
El secreto de mona lisa
15
Sin embargo, hubo una frase que me pareció sumamente fuera de lugar.
El faro
16
Mostrar acuerdo habría quedado demasiado fuera de lugar y podría despertar sospechas.
Una vecina perfecta
This collocation consists of:
Fuera de lugar through the time
Fuera de lugar across language varieties
Colombia
Common