Term Gallery logo

Meanings of funcionarios in Spanish

Russian
государственный служащий
Portuguese
servidor público
English
public servant
Catalan
funcionari
f. funcionaria

Persona que trabaja en la administración pública o en el gobierno de un país.

Related terms
public servant
Synonyms
Examples for "funcionario"
Examples for "funcionario"
1
Fue funcionario del MAG e integró varios programas técnicos durante diferentes gobiernos.
Última hora
2
Debemos actuar con decisión para evitar un colapso social, dijo el funcionario.
La nación
3
Los diputados ponentes consideran necesario conocer el plan de trabajo del funcionario.
Républica
4
Sin embargo, ayer el funcionario sostuvo que actualmente se analiza ese planteamiento.
El universo
5
Cuando el funcionario renuncia, el procedimiento disciplinario queda sin fin lícito posible.
El país
1
E-Mentores es un programa diseñado para personas funcionarias que trabajan con familias.
El mundo
2
Ambas funcionarias argumentaron que tenían tareas y actividades que no pueden postergar.
elsalvador.com
3
Ellas se unirían a otras tres funcionarias que salieron hace varios meses.
El tiempo
4
Los funcionarios y funcionarias que permanecieron confinadas regresaron ayer a sus casas.
El mundo
5
Las funcionarias no estaban demasiado dispuestas a verse envueltas en disputas particulares.
Secretos de una asesina
1
Ningún funcionario público podrá ocupar en su domicilio a trabajadores del Estado.
El comercio
2
Ese medio año fue mi primera y última experiencia de funcionario público.
El pez en el agua
3
En su condición de funcionario público, Serpa parece no poder decir más.
El tiempo
4
Tampoco quien haya sido funcionario público un año antes de la designación.
Informador.mx
5
Como persona y funcionario público sus actos siempre llevan una marca: inflexibilidad.
El tiempo
1
La funcionaria pública mostró su satisfacción ante la decisión de los médicos.
En línea
2
Ella es funcionaria pública y la pequeña es cuidada en otra casa.
El comercio
3
Al mando de dicho rodado estaba la también funcionaria pública Cinthia Centurión Amarilla.
abc color
4
Y todo para acabar convirtiéndose en una funcionaria pública mal pagada.
Los que van a morir
5
Situación que generó diversas críticas dado que Alma de López no es funcionaria pública.
Diario co latino
1
Estaba compelida hacerlo porque también era empleada pública, y trabajaba como maestra.
Listín Digital
2
El problema al que se enfrenta esta empleada pública es el cortocircuito administrativo.
El diario
3
Como en el personaje de Gasalla, de la empleada pública: hay una línea.
No digas nada
4
El monto no correspondía con sus salarios como empleada pública y como docente.
Républica
5
Soy empleada pública y me siento muy orgullosa de ello.
El diario
Usage of funcionarios in Spanish
1
Indudablemente la señora Presidenta no recordó la situación económica de varios funcionarios.
Clarín
2
Varios funcionarios y personalidades del país han manifestado su opinión al respecto.
El mundo
3
Igualmente, fueron cancelados varios funcionarios de diferentes instituciones del Ministerio de Cultura.
Periódico Hoy
4
Este lunes, la UE extendió las sanciones a seis funcionarios del régimen.
IP Nicaragua
5
Un informe publicado el viernes presentó nuevas acusaciones contra funcionarios del gobierno.
El mundo
6
GE, no obstante, sigue defendiendo su posición en reuniones con funcionarios franceses.
La nación
7
Además de comisarios y funcionarios de los distintos organismos del Gobierno Central.
El heraldo
8
Sin embargo, la crítica no debe ser sobre aspectos personales de funcionarios.
El mundo
9
Hay funcionarios que tienen origen político, por ejemplo, y pueden opinar políticamente.
El tiempo
10
En palabras sencillas, los funcionarios deberían renunciar seis meses de las elecciones.
LA estrella de Panamá
11
Para lograr una Justicia legítima tenemos que trabajar todos: ciudadanos, organizaciones, funcionarios.
Página|12
12
En China, la institución fundamental era el gobierno por medio de funcionarios.
Imperios
13
Hemos visto diferentes declaraciones sobre las negociaciones, incluidas de altos funcionarios estadounidenses.
Diario correo
14
Tampoco ha llegado la respuesta formal de los funcionarios colombianos en India.
El tiempo
15
Ayer fueron ligados a proceso los tres funcionarios responsables de la tragedia.
Républica
16
Además de trabajadores humanitarios, defensores de derechos humanos, funcionarios judiciales y periodistas.
El nacional
About this term
More collocations
Translations for funcionarios
Funcionarios through the time
Funcionarios across language varieties
Paraguay
Common
Venezuela
Common
Bolivia
Common
More variants