TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
furtivo
(furtivos)
in Spanish
Que actúa de forma oculta.
secreto
oculto
prohibido
ilegal
anónimo
clandestino
disimulado
ilegítimo
encubierto
subrepticio
Que realiza esfuerzos extremos para evitar ser observado.
furtiva
subrepticia
Synonyms
Examples for "
secreto
"
secreto
oculto
prohibido
ilegal
anónimo
Examples for "
secreto
"
1
Debo hacer hincapié en que estas cuestiones deben mantenerse en absoluto
secreto
.
2
Ahora se procederá a la votación mediante el voto libre y
secreto
.
3
No obstante, el objetivo
secreto
será entablar el primer contacto con China.
4
El modo invisible es esencial; la Operación Thunderbolts sigue siendo alto
secreto
.
5
Supone una revolución; todavía la mantenemos en
secreto
,
pues plantea numerosas dificultades.
1
Sin embargo, el problema está
oculto
por una poderosa cultura del silencio.
2
Las convenciones eran indudables; los cambios, seguros; solo el resultado era
oculto
.
3
Yo creo que hay un voto
oculto
todavía en mi país, lamentablemente.
4
Es importante que esto siga
oculto
para conservar la seguridad de ambas.
5
Si efectivamente constituyen un mensaje
oculto
,
haremos todo lo posible por descifrarlo.
1
Por recomendación médica tengo
prohibido
escuchar un debate en la Asamblea Nacional.
2
Tampoco es verdad que dicho reconocimiento esté
prohibido
por el Derecho Internacional.
3
La señal de
prohibido
parquear, significa en la práctica exactamente lo contrario.
4
Estaba
prohibido
hablar; pero, no obstante, podíamos cambiar a veces algunas palabras.
5
Naturalmente, no podíamos darles ninguna esperanza; ya sabe que nos está
prohibido
.
1
Ese envío
ilegal
de tecnología a China es una cuestión muy importante.
2
Procedimiento en cuanto a la actividad de propaganda
ilegal
de personas individuales.
3
Votación esta claramente
ilegal
e ilegítima dado su carácter coercitivo y totalitario.
4
Hoy damos un paso adelante en la lucha contra la pesca
ilegal
.
5
Además, tratarán otras cuestiones tales como la pesca
ilegal
y el fraude.
1
Marco Tulio Trejo Paiz El documento
anónimo
está escrito como con jeroglíficos.
2
Le ha escrito en mi presencia un nuevo
anónimo
dándole una cita.
3
Recibimos este mensaje
anónimo
,
vía Internet, que queremos compartir con nuestros lectores:.
4
Todos los medios recibieron un comunicado de prensa
anónimo
sobre el asunto.
5
Sin embargo, ser
anónimo
y viajar por un sitio interesante causa embriaguez.
1
El objeto de esta sociedad era precisamente ejercer este lucrativo tráfico
clandestino
.
2
Es un simple regalo
clandestino
del ministro español en los Países Bajos.
3
Encuentran autoridades tiradero
clandestino
de llantas en Nuevo Laredo Nuevo Laredo, Tamps.
4
Cuando los alemanes ocuparon Vilna, Chaim era miembro del
clandestino
partido comunista.
5
Ni reuniones formales ni debates alrededor de una mesa, todo muy
clandestino
.
1
Lo cierto es que yo tampoco había
disimulado
mi interés por Evelyn.
2
La pregunta final era un estímulo apenas
disimulado
a emprender determinada acción.
3
Varias personas bajaban las escaleras con sigilo, con paso lento y
disimulado
.
4
El sentido de las palabras de Anthony Johnson era inconfundible, apenas
disimulado
.
5
El hecho de haber
disimulado
al principio la irrupción de la enfermedad.
1
Nosotros no podemos aceptar una representación con un gobierno que consideramos
ilegítimo
.
2
Segunda entrega del foro de debate más
ilegítimo
de la radio española.
3
Desde el punto de vista de la democracia eso me parece
ilegítimo
.
4
Esto es posible además por el ejercicio
ilegítimo
del poder ganado legítimamente.
5
No podemos aceptar una representación con un gobierno que consideramos
ilegítimo
,
aseguró.
1
Resulta evidente que lo han
encubierto
y que ahora debe haber consecuencias.
2
Las protestas del Ejecutivo hondureño provocan la duda sobre su involucramiento
encubierto
.
3
Espero que me perdonará usted, señor, el haberle
encubierto
mi atolondrado casamiento.
4
Un asalto directo costaría varias vidas, y un asalto
encubierto
muchas monedas.
5
El Congreso legisló claramente que ser un agente
encubierto
no es aceptable.
1
Si habitualmente planteaba la cuestión de modo
subrepticio
y tanteante, ahora enmudecía.
2
También supimos que de modo
subrepticio
lo trituraban en los pueblos cercanos.
3
El problema, claro, radica en que estas miradas pertenecen a lo
subrepticio
.
4
Mientras Mattern reanudaba su declaración, Mason hizo un
subrepticio
estudio del mensaje.
5
Era un método
subrepticio
,
digamos, para frustrar el poder de los sindicatos.
Usage of
furtivos
in Spanish
1
No obstante, pescadores
furtivos
armados con AK47 me parece un poco exagerado.
2
Acaso la presencia de los soldados pueda ser disuasoria para los
furtivos
.
3
Los cazadores
furtivos
y los guardas forestales no firman tratados de paz.
4
Esos pescadores
furtivos
irán a almorzar y volveré a ocupar mi sitio.
5
Se producen algunos sobeteos
furtivos
a las mujeres por debajo del papel.
6
Oyeron pestillos cerrarse a su paso y movimientos
furtivos
tras las puertas.
7
Escucharon atentamente y oyeron con claridad pasos
furtivos
muy cerca de ellos.
8
De repente, ilusión o realidad, le pareció oír ruido de pasos
furtivos
.
9
En la selva los animales suelen ser pequeños,
furtivos
,
difíciles de avistar.
10
Rápidamente conté con su ayuda en las patrullas contra los cazadores
furtivos
.
11
Los
furtivos
me la matan y los tribunales les dan la razón.
12
Debemos hacerle creer que los cazadores
furtivos
se han llevado el marfil.
13
Dubhe se movió por los bajos fondos con andares sinuosos y
furtivos
.
14
Se alejaba con movimientos a la vez
furtivos
y pausados; finalmente, desapareció.
15
Todo un arsenal de nuevo equipo electrónico lo protegía de ataques
furtivos
.
16
Podía haber atacantes
furtivos
que se ocultaran justo fuera de la vista.
Other examples for "furtivos"
Grammar, pronunciation and more
About this term
furtivos
furtivo
Adjective
Masculine · Plural
furtivo
Noun
Masculine · Plural
Frequent collocations
cazadores furtivos
pasos furtivos
movimientos furtivos
encuentros furtivos
ojos furtivos
More collocations
Furtivos
through the time
Furtivos
across language varieties
Spain
Common
Argentina
Common
Mexico
Common