Term Gallery logo

Meanings of gárgara in Spanish

English
gargle
Wikidata

Acción de mover un líquido en la garganta, sin tragarlo y con la boca hacia arriba, produciendo un ruido similar al borbotear del agua cuando hierve.

          Related terms
          gargle

          Gorgoteo.

                Borboteo.

                      Synonyms
                      Examples for "borboteo"
                      Examples for "borboteo"
                      1
                      No alzó la vista hasta que se oyó el borboteo del agua.
                      Híbridos y Engendros
                      2
                      Oía el borboteo de una fuente de agua fresca a poca distancia.
                      El pacto de los lobos
                      3
                      Con un prolongado borboteo la cafetera les anunció que ya había terminado.
                      Si no, lo matamos
                      4
                      Clare absorbió con la pajita el fondo del vaso, produciendo un borboteo.
                      El hombre que amaba a los niños
                      5
                      Cierro los ojos y escucho solamente el borboteo del agua viva cayendo.
                      La reina sin nombre
                      1
                      Oyó el burbujeo de una corriente de agua al fondo del cañón.
                      Runas
                      2
                      En el fondo del agua lodosa había entrevisto un lento burbujeo marfileño.
                      Navegante de la luminosa eternidad
                      3
                      Del burbujeo ininteligible siempre extraía el mismo resultado: no le quedaba cocaína.
                      Azul marino
                      4
                      Rush giró un poco más la llave de paso; el burbujeo aumentó.
                      La tercera puerta
                      5
                      Los Fizzies deben su nombre al burbujeo de la soda al añadirla.
                      Cocktails & Drinks Book
                      Usage of gárgara in Spanish
                      1
                      Pero la impostura le genera una gárgara que encima las últimas palabras-
                      El Rey del Agua
                      2
                      Emitió un ruido que sonó como una gárgara triplicada por el eco.
                      La niña del pelo raro
                      3
                      Él... no... está... muerto... -Laspalabras se ahogaron en una gárgara estrangulada.
                      Sangre y acero
                      4
                      Cuando traté de contestar emití un ruido semejante a una gárgara.
                      El ángel caído
                      5
                      Movió la mandíbula y, al hablar, su discurso sonó como una gárgara líquida.
                      La encantadora
                      6
                      El chillido se volvió otra cosa: una gárgara espesa y pastosa.
                      El tercer testamento
                      7
                      El mar entraba a la iglesia con ruido de gárgara.
                      El Alhajadito
                      8
                      La gárgara es el toque de diana, y el ronquido el toque de retreta.
                      Lo que Freud le diría a Spielberg
                      9
                      Su grito se convirtió en una especie de gárgara ahogada.
                      La danza de la muerte
                      10
                      De sus labios sanguinolentos salió el sonido de una gárgara y el último estertor.
                      Los custodios del testamento
                      11
                      El hombre tosió y se oyó una horrible gárgara flemosa.
                      Nigromante
                      12
                      De su boca entreabierta escapó una especie de gárgara ahogada.
                      Los muertos del carso
                      13
                      Mis palabras son poco más que una gárgara ronca.
                      Muriendo en bangkok
                      14
                      Sería una señal inédita de madurez del sindicalismo uruguayo entre tanta gárgara de falso compañerismo.
                      El observador
                      15
                      Una gárgara de ginebra afinó su voz agotada, enronquecida.
                      Retrato hablado
                      16
                      El lobo bajó el morro y produjo una gárgara.
                      La batalla del calentamiento
                      About this term
                      More collocations
                      Translations for gárgara
                      English
                      gargle
                      Gárgara through the time
                      Gárgara across language varieties
                      Spain
                      Common