Term Gallery logo

Meanings of gancho in Spanish

English
hook
Wikidata

Herramientas. Instrumento o utensilio de forma curva y a menudo puntiaguda en uno de sus extremos o en ambos, que se emplea para agarrar, enganchar, sujetar, colgar o tejer.

See more
Related terms
hook

Utensilio para fregar o limpiar el suelo sin tener que arrodillarse.

Venta de artículos a precios inferiores al habitual.

Punta hacia atrás de un anzuelo o equipo similar que impide a la víctima escaparse.

Usage of gancho in Spanish
1
El elector votará marcando con un gancho en la boleta de votación.
Crítica
2
Peterik: Stallone tiene mucho oído para encontrar el gancho de la cuestión.
La nación
3
Sin duda el gancho inicial reside en el plan maquinado por Valfierno.
La nación
4
Su historia, sin embargo, aventaja a las demás por su gancho periodístico.
Los papeles de Panamá
5
Después soltaron el gancho y la jaula bajó al fondo del mar.
El último don
6
Luego, un gancho en la mandíbula y el camino hacia la libertad.
El diabolico Fu-Manchú
7
Un constante gancho hacia lo más terrenal de nuestras ambiciones y exigencias.
La Tercera
8
El primer gancho no alcanzó a Cowboy, pero tampoco era su intención.
La Lista De Los Doce
9
Fue todo idea de Geneviève, para generar gancho entre las personas adecuadas.
El hermano
10
En cualquier caso el nombre tenía gancho y el grupo lo conservó.
Luz perdida
11
El último gancho le corresponde al más anciano y el primero a
Viajero que vas
12
La animación, el género de terror y algunas nacionales fueron el gancho.
Clarín
13
Varios llevaban collares de los que pendían huesos en forma de gancho.
El tesoro del khan
14
El gancho para las inscripciones fueron las solicitudes de empleo y vivienda.
El comercio
15
El gancho Pablo Echarri en un papel diferente que le calza bien.
Clarín
16
La pregunta me llegó como un gancho de izquierda a la mandíbula.
Te dejo es jódete al revés
About this term
More collocations
Translations for gancho
English
hook
Gancho through the time
Gancho across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Dominican Republic
Common
More variants