Term Gallery logo

Meanings of gauchos in Spanish

Russian
гаучо
Portuguese
gaúchos
English
guacho
Catalan
gautxo
Wikidata

Tipo de vaquero característico de las pampas sudamericanas.

guacho
Portuguese
club atlético güemes
English
club atlético güemes

Club social y deportivo argentino.

Related terms
club atlético güemes
Synonyms
Examples for "gaucho"
Examples for "gaucho"
1
El gaucho tuvo que esperar al sexto juego para arrebatarle el servicio.
El universo
2
Según medios guaraníes, el adiestrador gaucho firmaría un contrato por cinco años.
El universo
3
El juego de vuelta en territorio gaucho será el 4 de octubre.
El espectador
4
Así empezó una división en el periodismo gaucho respecto a la Pulga.
El universo
5
Martín Miguel, como Güemes, el general gaucho que peleó por la independencia.
A cuántos hay que matar
1
Han armado una pequeña fiesta gaucha con jineteada y carrera de cuadreras.
El puñal
2
Pero eso no ha sucedido en ningún momento; al contrario: es muy gaucha.
La nación
3
La lucha de las mujeres fue fundamental en esta guerra gaucha.
Los mitos de la historia argentina 2
4
En este caso, dos, ambos vinculados a situaciones ancestrales de nuestra historia gaucha.
La nación
5
La selección gaucha no conoce la derrota en el certamen mundial.
El espectador
1
Y el texto cultural europeo se lee desde el género gauchesco.
Clases 1985. Algunos problemas de teoría literaria
2
Y señala las diferencias entre este poema gauchesco y los anteriores a él:
Historia de la literatura hispanoamericana
3
Algunos alaridos gauchesco, la escena podía parecer un juego de habilidad.
Polvo y espanto
4
Me inspiré en lo tradicionalista, porque yo soy un amante de lo gauchesco, explica.
Clarín
5
El género gauchesco me lo he tomado siempre en joda.
Página|12
Usage of gauchos in Spanish
1
Lea señor ministro, por si hay gauchos que parecieran no saber leer.
Polvo y espanto
2
Vea la lista de fusilados por capricho; y más de cien gauchos.
Dejemos hablar al viento
3
Hasta allá debieron alcanzarme las voces de los dos gauchos del cuento.
Página|12
4
No se libraban en ningún momento de la silenciosa escolta de gauchos.
La travesía
5
Los gauchos siempre aparecen después, cuando ya no queda nada por hacer.
Más liviano que el aire
6
Dorrego organiza sus fuerzas en la campaña, donde los gauchos lo adoran.
El combate perpetuo
7
Quienes desfilan lo pueden hacer individualmente o con sus agrupaciones de gauchos.
Página|12
8
De los cinco gauchos, solo Sampaoli y Pekerman tienen experiencias en mundiales.
El comercio
9
A lo largo del viaje, cabalgó en compañía de gauchos y soldados.
La nación
10
La dura vida impuso a los gauchos la obligación de ser valientes.
Miscelánea
11
Su triste figura, encorvada y temblorosa, levantaba murmullos entre los feroces gauchos.
La travesía
12
Salvo los bárbaros y algunos gauchos, nadie se aventura en ese silencio.
La tierra del fuego
13
De hecho, yo no querría haber sido uno de los dos gauchos.
El aprendizaje del escritor
14
Y los indios y los gauchos lo tienen a maltraer a Sarmiento.
La maestra de la laguna
15
Vuelven Perico Curti y dos gauchos que han salido a la descubierta.
El mundo ha vivido equivocado
16
Cuando los gauchos de Artigas tomaron Montevideo, huyó a Río de Janeiro.
Las caras y las máscaras
About this term
More collocations
Translations for gauchos
Russian
гаучо
Gauchos through the time
Gauchos across language varieties
Uruguay
Common
Argentina
Common
Spain
Rare