Term Gallery logo

Meanings of giradiscos in Spanish

Portuguese
toca-discos
English
schallplattenaufnahmemaschine
Catalan
tocadiscs

Sistema mecánico analógico de reproducción del sonido.

schallplattenaufnahmemaschine
Synonyms
Examples for "tocadiscos"
Examples for "tocadiscos"
1
Para ello debería alejarme unos pasos de Aldous en dirección al tocadiscos.
Moksha
2
Sin embargo, se incorporó inmediatamente y trasladó el almohadón junto al tocadiscos.
Antagonía
3
Edward sonaba como un tocadiscos antiguo funcionando a una velocidad demasiado lenta:
Un verano en Escocia
4
En el Snag, el tocadiscos automático sigue retumbando a través del campo:
Casta invencible
5
Aquel año es que no paré un momento de darle al tocadiscos.
Vox
1
Con movimientos expertos, colocó el disco en la tornamesa y la hizo funcionar.
Dios los creó a todos
2
También tiene un tornamesa, en el que pincha discos de vez en cuando.
El tiempo
3
Yo estaba parada cerca de su tocadiscos empujando el tornamesa con mi dedo.
Él entre nosotras
4
Era inútil porque días antes había empeñado el tornamesa en el cual lo oía.
Los informantes
5
A la distancia un DJ mezcla música en una tornamesa que desmontaron hace horas.
La jornada
1
Una música estridente comenzó a sonar desde el tocadisco; Peyretti se calló.
La vuelta completa
2
Para ello debería alejarme unos pasos de Aldous en dirección al tocadiscos.
Moksha
3
Sin embargo, se incorporó inmediatamente y trasladó el almohadón junto al tocadiscos.
Antagonía
4
Edward sonaba como un tocadiscos antiguo funcionando a una velocidad demasiado lenta:
Un verano en Escocia
5
En el Snag, el tocadiscos automático sigue retumbando a través del campo:
Casta invencible
1
Hicieron corro en el suelo, en torno del giradiscos, que había enmudecido.
Teoría de Lola
2
Dios mío, es como si el mundo estuviera encima de un giradiscos.
El retrato de rose madder
3
Cuando se reunían en torno de un giradiscos o una guitarra.
Teoría de Lola
4
Toma un vinilo de su repisa y lo coloca en el plato giradiscos.
Saber perder
5
Me fijé en el disco que daba vueltas en el giradiscos.
Sed de sangre
Usage of giradiscos in Spanish
1
Hicieron corro en el suelo, en torno del giradiscos, que había enmudecido.
Teoría de Lola
2
Dios mío, es como si el mundo estuviera encima de un giradiscos.
El retrato de rose madder
3
Cuando se reunían en torno de un giradiscos o una guitarra.
Teoría de Lola
4
Toma un vinilo de su repisa y lo coloca en el plato giradiscos.
Saber perder
5
Me fijé en el disco que daba vueltas en el giradiscos.
Sed de sangre
6
Edgar Hoover -Perola voz sonó lenta y borrosa, como un giradiscos perdiendo velocidad.
Tiempo de marte
7
Pulsó lo que parecía al tacto el interruptor del giradiscos.
Asesinato en la Bastilla
8
Una pálida película de ceniza en polvo se había depositado sobre el plato giradiscos.
La reina de la lluvia
9
Solo amainó cuando apareció Miguel con una bandeja giradiscos.
No digas nada
10
En el giradiscos sonaba una canción de Tony Dallara.
Teoría de Lola
11
Señaló a la plataforma elevada del DJ, con su montón de platos giradiscos y altavoces.
Las Crónicas de Magnus Bane
12
Recordó que había levantado la aguja del giradiscos.
El escondite
13
Abrió las portezuelas, examinó la bandeja giradiscos, el brazo del fonógrafo y los otros botones y dispositivos.
Lo mejor de Henry Kuttner I
14
Mientras Lascano lo prende, ella busca un disco, lo saca del sobre y lo coloca en el giradiscos.
La conspiración de los mediocres
15
Álvaro se asomó a la puerta de la galería y, con un suspiro, Dolores levantó el brazo del giradiscos.
Señas de identidad
16
Le siguió un equipo de audio, con bandeja giradiscos, incrustado en pedazos de hormigón que encontró en una demolición.
Clarín
About this term
More collocations
Translations for giradiscos
Portuguese
toca-discos
Giradiscos through the time