Term Gallery logo

Meanings of global in Spanish

Portuguese
exaustivo
English
comprehensive

En todo el mundo, internacional, involucrando a todos en el mundo.

comprehensive

Que incluye (casi) todo dentro de su ámbito de aplicación.

Synonyms
Examples for "general"
Examples for "general"
1
Gobiernos, empresas, asociaciones y ciudadanos en general deben de ponerse a ello.
El diario
2
Además son víctimas de violencia de género, violencia social y violencia general.
Cadena ser
3
A cambio, incluye una sensación de esperanza respecto a la situación general.
Correr
4
Depende naturalmente del ambiente y de la situación general en el país.
Periódico Bolivia
5
Este proceso constituye hoy el tema general de las conversaciones en Madrid.
La Segunda República española
1
Lucha contra la corrupción mediante normas orientadas a una total transparencia política
Redes de indignación y esperanza
2
En total, de 22 países de Europa, Rusia, América e incluso Australia.
El espectador
3
Existen, además, al menos dos factores importantes para considerar su impacto total:
Crónicas
4
En total 8555 empresas aplicaron la reducción a trabajadores a nivel nacional.
El universo
5
Para ello es preciso actuar con la solidaridad total del mundo macho.
Pubis angelical
1
Sin embargo, el proyecto de ley no pasó completo del tercer debate.
El espectador
2
Lo que no será posible sin un completo cambio del actual régimen.
Oh España
3
Todos los demás partidos, por supuesto, deben obtener completo y libre acceso.
ORA:CLE
4
Pregunta: ¿Aquí ha desaparecido por completo el papel de la opinión pública?
Obrar mal, decir la verdad: la función de la confesión en la jus...
5
En cuestión de semanas la economía de China se paralizó por completo.
La buena lluvia sabe cuando caer
1
Crisis del orden internacional La crisis del orden mundial tiene características propias.
LA estrella de Panamá
2
Cabe destacar que a nivel mundial únicamente cinco países mejoraron su posición.
Républica
3
Hoy existe una crisis del modelo económico que impera a nivel mundial.
Granma
4
Allí, más que en Europa, yace el futuro económico y político mundial.
El universo
5
Ésta fue una crisis financiera occidental, pero fue una crisis económica mundial.
El financiero
1
Los obreros de Europa y del mundo entero deben comprender esto claramente.
La Teoría de la Revolución Permanente
2
Luchamos por el futuro no ya de Europa, sino del mundo entero.
Monstruos del mar
3
Europa, y el mundo entero a este respecto, funciona de esta forma.
El diccionario de Lemprière
4
Sin embargo, con bastante frecuencia un silencio imponente envolvía al pueblo entero.
Los anarquistas españoles
5
Según los expertos, la estabilidad financiera del mundo entero estaba en peligro.
El mostrador
1
Es contrario al espíritu universal de la Europa del Camino de Santiago.
La elipse templaria
2
Estas instituciones del interés particular no toleran en absoluto un sistema universal.
Lecciones sobre la filosofía de la historia universal
3
III: Carlos emperador.-Situacióngeneral de Europa.-FranciscoI.-Pavía.-Madrid.-Sacode Roma.-El papa.-LA Liga.-Paz universal
Historia General de España - X
4
Cobertura universal a servicios de salud de calidad, desvinculada del régimen laboral.
El economista
5
No obstante, método universal y ningún método no agotan todas las posibilidades.
¿Qué es esa cosa llamada ciencia?
1
Necesitamos darle solución integral al problema de los presos políticos que tenemos.
Artículo66
2
La libertad de expresión forma parte integral y esencial de la democracia.
Cubanet
3
El apoyo financiero integral de la comunidad internacional será para obra social.
El universo
4
Sabemos que los gobiernos deben garantizar un desarrollo infantil temprano e integral.
El tiempo
5
Nuestro mensaje a los países sigue siendo: deben tener un enfoque integral.
La nación
1
En cuanto me sea posible, te enviaré un informe escrito más extenso.
El arcángel negro
2
Su extenso programa constructivo era símbolo evidente de poder en esa época.
Los grandes misterios de la Historia
3
Con lo dicho termino el tema del equilibrio, tan extenso y complicado.
El espacio de las variantes
4
El programa 2017 Prisma ofrece un programa más extenso que años anteriores.
LA estrella de Panamá
5
Según fuentes de gobierno los repatriados pasaron un extenso proceso de deportación.
La jornada
1
Mucho años de poder omnímodo siempre pueden dar lugar a alguna sorpresa.
El diario
2
Su saber omnímodo daría solución a todos los problemas que se presentasen.
Ángel Guerra
3
Dar réplica al poder omnímodo de Escipión, sin embargo, no podía esperar.
Escipión el africano 03
4
Entonces no había sido creado el omnímodo Tribunal Constitucional ni el TSE.
Periódico Hoy
5
El que poder tan omnímodo sea laico o clerical carece de importancia.
La acción humana

Común.

Usage of global in Spanish
1
Naturalmente el tema del salario mínimo es un asunto de interés global.
Diario co latino
2
Por desgracia, la situación global concreta no ofrece demasiados motivos de alegría.
El dia del juicio final
3
Estos cambios alteraron radicalmente el papel de Europa en el sistema global.
Mapas del tiempo
4
Pero el problema es global y ocurre en varios países del mundo.
Prensa libre
5
No existen expertos capaces de predecir cuál será el futuro clima global.
Las edades de Gaia
6
Nuestra solidaridad tampoco conoce fronteras y tiene que ser una solidaridad global.
Europa press
7
Debemos coordinar todos nuestros esfuerzos en esta crisis de la salud global.
erbol
8
Esta es una situación completamente diferente, resultado de una crisis bancaria global.
Cadena ser
9
El rechazo a una justicia social global tiene ahora dos nuevas razones.
Rawls
10
Hoy se suscribieron documentos sobre seguridad global, cooperación bilateral, energía e infraestructuras.
La hora
11
Es difícil otorgar una respuesta alentadora considerando la anunciada crisis económica global.
El deber
12
Crítica de la Economía Política: El proceso global de la producción capitalista
El Capital (P. Scaron) Libro tercero, Vol. 6
13
Tendríamos que estar discutiendo medidas sobre economía global o el cambio climático.
El país
14
El ámbito de la salud global presenta un conjunto de retos diferente.
Confidencial
15
Sin embargo, todavía estaba por introducir un programa global de bienestar social.
La lucha por el poder
16
Para ello, ha pedido al Gobierno una estrategia global contra la pobreza.
Europa press
About this term
More collocations
Translations for global
Global through the time
Global across language varieties
Costa Rica
Common
Nicaragua
Common
Uruguay
Common
More variants