TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
gravámen
in Spanish
Russian
жилищное кредитование
Portuguese
hipoteca
English
mortgage
Catalan
préstecs hipotecaris
Back to the meaning
Compromiso de una propiedad a un prestamista como garantía de pago de una deuda.
hipoteca
hipotecas
hipotecario
hipotecaria
hipotecar
contrato de hipoteca
crédito hipotecario
préstamo hipotecario
Related terms
contrato de prenda
English
mortgage
Synonyms
Examples for "
hipoteca
"
hipoteca
hipotecas
hipotecario
hipotecaria
hipotecar
Examples for "
hipoteca
"
1
Un problema en la actualidad y una
hipoteca
para el futuro, caracterizó.
2
La deuda pública no solo
hipoteca
nuestro futuro, también enturbia nuestro presente.
3
Sin embargo, tienen que pagar una
hipoteca
de 900 euros al mes.
4
Sus bienes estaban hipotecados de antemano; formaban parte de una
hipoteca
general.
5
Sin embargo hasta el 17 de diciembre se le levantó una
hipoteca
.
1
Otros países, como Turquía, sencillamente no permitían las
hipotecas
de tipo variable.
2
Hoy ya no es necesario que estas
hipotecas
lleven la garantía gubernamental.
3
Dos años antes, el mercado de
hipotecas
de alto riesgo había colapsado.
4
En algunos países se ha suspendido el pago de
hipotecas
e impuestos.
5
Los valores respaldados por las
hipotecas
rápidamente perdieron casi todo su valor.
1
El mercado
hipotecario
presenta una crisis por la pérdida de empleo formal.
2
La decisión del Tribunal Supremo sobre el impuesto
hipotecario
no es definitiva.
3
Había recibido una carta de la sociedad de crédito
hipotecario
aquella mañana.
4
Sin duda, la aparición del crédito
hipotecario
cambió las condiciones del juego.
5
Banco
hipotecario
da periodo de gracia La medida es por el covid-19.
1
La vivienda estaba en procedimiento de ejecución
hipotecaria
instado por dicha entidad.
2
En el 2011, Bloomberg declaró: Los bancos no crearon la crisis
hipotecaria
.
3
Para las familias Actualmente también está vigente la línea ICO moratoria
hipotecaria
.
4
Además, es innegable que la cartera
hipotecaria
perdió importancia en la economía.
5
Así mismo se debatirá, entre otros, las nuevas formas de financiación
hipotecaria
.
1
La deuda ha permitido a las sociedades del mundo
hipotecar
el futuro.
2
No se puede
hipotecar
el futuro, ni siquiera el futuro más cercano.
3
Dice que no se puede
hipotecar
el futuro del pueblo por dinero.
4
Nosotros no podemos en forma alguna
hipotecar
el porvenir del nuevo Estado.
5
Para garantizar el pago persuaden a las personas a
hipotecar
sus terrenos.
1
Allí no había nada que pudiera revestir interés para la policía, a menos que quisieran investigar nuestro
contrato
de
hipoteca
.
2
Los contratos editoriales con los no arios han sido anulados: ¿por qué no van a invalidar también los
contratos
de
hipoteca
?
3
El Consejo de Gobierno ha aprobado este martes una multa de 1,12 millones de euros contra Cajasur por cláusulas abusivas en su
contratos
de
hipotecas
.
1
Había recibido una carta de la sociedad de
crédito
hipotecario
aquella mañana.
2
Sin duda, la aparición del
crédito
hipotecario
cambió las condiciones del juego.
3
La peor carta de todas era de la sociedad de
crédito
hipotecario
.
4
Si contraje un
crédito
hipotecario
hace cinco años, ¿esta Ley se aplica?
5
Eso significa que pagar un
crédito
hipotecario
cuesta menos trabajo que nunca.
1
Este no puede ser superior al plazo de vencimiento del
préstamo
hipotecario
.
2
Adquirí en 2015 un
préstamo
hipotecario
y venía pagando puntualmente mis cuotas.
3
La factura de la Notaría correspondiente a la escritura del
préstamo
hipotecario
.
4
Karl Eriksson se subrogó en un
préstamo
hipotecario
de quince mil coronas.
5
Y cuando lo son, suelen tener como madrastra a un
préstamo
hipotecario
.
Usage of
gravámen
in Spanish
1
Aumentar o ampliar un
gravamen
requiere justificación y garantes de uso correcto.
2
Dicho
gravamen
permitiría recolectar 200 mil millones de euros, según cálculos preliminares.
3
En el caso de otros productos, no se precisa el nuevo
gravamen
.
4
Sin embargo, hay otra posibilidad de financiamiento: un
gravamen
a la riqueza.
5
Históricamente ese
gravamen
lo pagaban solamente los trabajadores con ingresos más altos.
6
A su juicio el asumir el
gravamen
les significará pérdida de competitividad.
7
No obstante, el
gravamen
solo se aplica a los depósitos en efectivo.
8
Este
gravamen
afectaría, por ejemplo, adicionalmente a la producción de bebidas azucaradas.
9
Existe un
gravamen
impositivo por concepto de la devolución de contenedores, agregó.
10
Es el segundo
gravamen
más importante para las finanzas de la ciudad.
11
Imponer un
gravamen
adicional sobre futuras importaciones de lana, propusieron los italianos.
12
Varios especialistas argumentaron que el
gravamen
al grano perjudicaría a los productores.
13
En otras palabras, los guatemaltecos no apartarán recursos para pagar el
gravamen
.
14
Ahí mismo en ese Registro tengo que solicitar una libertad de
gravamen
.
15
Mientras ciertos bienes producidos en Colombia quedan taxativamente excluidos del
gravamen
,
art.
16
El
gravamen
es fundamental para compensar la caída en la recaudación fiscal.
Other examples for "gravámen"
Grammar, pronunciation and more
Frequent collocations
efecto del gravámen
Translations for
gravámen
Russian
жилищное кредитование
ипотекарь
ипотека
договор ипотеки
Portuguese
hipoteca
English
mortgage
mortgage law
Catalan
préstecs hipotecaris
hipoteca immobiliària
crèdit hipotecari
hipoteca
hipoteques
gravamen
Gravámen
through the time