Term Gallery logo

Meanings of guardar las apariencias in Spanish

Mantener una imagen de corrección o respetabilidad, disimulando aquello que se considera socialmente censurable.

Usage of guardar las apariencias in Spanish
1
No obstante, recuerda que en estos casos es conveniente guardar las apariencias.
La estrella de sangre
2
Naturalmente, la familia había hecho todo lo posible por guardar las apariencias.
Los hijos terribles de la Edad Moderna
3
No obstante, creo que aparte de eso he podido guardar las apariencias.
La amante del oficial
4
Pero de momento permitió guardar las apariencias con más o menos éxito.
La lucha por el poder
5
Estaba estrenando el cargo; debía guardar las apariencias, el espíritu de autoridad.
Hijo de hombre
6
Pero aún conservaba la suficiente educación católica como para guardar las apariencias.
Bloody Miami
7
Era precisamente de esa especie de hombres que saben guardar las apariencias.
El corazón de las tinieblas
8
A Howard tampoco le resultaba fácil guardar las apariencias, pero lo intentaba.
El asesino dentro de mí
9
Lo único que se me ocurre es que quería guardar las apariencias.
La chica Einstein
10
A duras penas intentaba guardar las apariencias delante de todo el mundo.
Las brujas de esmirna
11
Evitando así el tener que guardar las apariencias delante de los demás.
Periódico Hoy
12
Una que decía claramente que creía que mentía para guardar las apariencias.
La esperanza perfecta
13
Estábamos en guerra y, en aquella época, todos debíamos guardar las apariencias.
Kafka en la orilla
14
La llamada no era más que un modo de guardar las apariencias.
Seda roja
15
Era una parte de la moral táctica de Axel guardar las apariencias.
Una derrota bastante honrosa
16
Solo disponía de un modo de guardar las apariencias y lo aprovechó.
El Vikingo
This collocation consists of:
Guardar las apariencias through the time
Guardar las apariencias across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common