TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
hediondez
in Spanish
Portuguese
fedor
English
niff
Catalan
bravada
Back to the meaning
Olor desagradable.
hedor
peste
tufo
pestilencia
English
niff
English
effluvium
Catalan
efluvi
Back to the meaning
Efluvio.
efluvio
mal olor
English
effluvium
Synonyms
Examples for "
hedor
"
hedor
peste
tufo
pestilencia
Examples for "
hedor
"
1
En circunstancias normales, semejante
hedor
hubiera supuesto el abandono de nuestra empresa.
2
Sin embargo, no podía ocultar la creciente preocupación que delataba su
hedor
.
3
Contiene mucha muerte y la muerte arrastra una pesada carga de
hedor
.
4
Me senté, ignorando el
hedor
con mi concentración en el problema actual.
5
Aquel
hedor
,
aunque de duración breve, la había producido una gran perturbación.
1
En aquellos años la
peste
devastaba a Europa y a Italia especialmente.
2
Miniatura veneciana del siglo XIV que representa la
peste
que asoló Europa.
3
Sin embargo, los judíos viajan por toda Europa, como hace la
peste
.
4
Al menos sabemos que ese caso era de
peste
,
sin duda alguna.
5
La
peste
actual tiene muchas caras; esto es, son mucha las versiones.
1
Esas cosas dichas así, en voz alta, toman un cierto
tufo
melodramático.
2
Esta medida tiene
tufo
a corporación política sobreviviente y travestida del 2001.
3
Sin embargo, el más acusado era el
tufo
que despedían los humanos.
4
Montalbano captó inmediatamente el
tufo
de una pobreza que encogía el corazón.
5
Don José sigue adelante, seguido por Puchol y su
tufo
a azafrán.
1
La ingesta de ciertos alimentos es otro causa que puede originar
pestilencia
.
2
La
pestilencia
asqueó a la población de esa plácida aldea de pescadores.
3
El hambre ya es un problema, pero lo siguiente será la
pestilencia
.
4
Nadie movió un músculo del rostro pese al aumento de la
pestilencia
.
5
Durante un tiempo interminable que rezumaba únicamente
pestilencia
,
nadie vino a molestarlos.
Usage of
hediondez
in Spanish
1
El uigur tenía su propio método para protegerse contra la
hediondez
ofensiva.
2
Era lo único que quedaba de un ser humano: una
hediondez
insoportable.
3
No necesito decir su oficio; la
hediondez
de su persona lo delata.
4
La
hediondez
me invadió desde el umbral de la puerta de entrada.
5
Hasta su salón, el del sexto año, comenzó a llegar la
hediondez
.
6
Acerqué mi cara hasta ellos; en ese rango, emitieron una
hediondez
alarmante.
7
Sí, estoy imaginándolo para olvidar que cada día la
hediondez
se acentúa.
8
Era un horror que lo envolvía como la
hediondez
de un matadero.
9
No lo detuvo ta
hediondez
,
que a otros hubiera puesto a regurgitar.
10
Así es, pensaba, mientras su
hediondez
atraía las maldiciones de los peregrinos.
11
Cielos, ¿cómo hacía la gente que vivía allí para soportar la
hediondez
?
12
La
hediondez
entró en sus pulmones y lo dejó aturdido unos segundos.
13
Ya empieza a venir la
hediondez
a basura, como todos los días.
14
En el fondo, los dos forman parte de la misma
hediondez
.
15
Lo importante era que podía ver y que aquella
hediondez
desaparecía.
16
Están desesperados y requieren soluciones inmediatas, porque no soportan la
hediondez
.
Other examples for "hediondez"
Grammar, pronunciation and more
About this term
hediondez
/eˈðjon̪ˈdeθ/
/eˈðjon̪ˈdeθ/
es
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
oler la hediondez
penetrante hediondez
espesa hediondez
hediondez acre
hediondez del cadáver
More collocations
Translations for
hediondez
Portuguese
fedor
English
niff
pong
effluvium
Catalan
bravada
tuf
fetor
efluvi
emanació
Hediondez
through the time
Hediondez
across language varieties
Spain
Common