We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of hermeneuta in Spanish
Ocupaciones. Persona que sabe ver en un texto un significado oculto, o que lo explica de una forma diferente a la textual.
Synonyms
Examples for "intérprete"
Examples for "intérprete"
1
Además de sus funciones de intérprete nos prestaba otros servicios sumamente importantes.
2
La intérprete tampoco es nueva en el ámbito de las acciones solidarias.
3
Es el máximo intérprete de la Constitución, sostuvo en conferencia de prensa.
4
Para poder interpretar efectivamente una Constitución, el intérprete requiere una teoría constitucional.
5
La intérprete nacida en París siempre ha mostrado compromiso con causas sociales.
1
Se trata ahora de un comentarista cubano que habla de política internacional.
2
El primer responsable de revelar sus intereses conexos es el propio comentarista.
3
Esa respuesta fue posteada hoy en la cuenta de Twitter del comentarista.
4
Con éxito, fue comentarista del pasado Mundial de Fútbol Femenino para Telemundo.
5
Imbéciles así, decía el comentarista, no podrían poner en peligro a Alemania.
1
En las profecías el exégeta suele ser más importante que el profeta.
2
Fascistas y reaccionarios me han pintado como un exégeta lírico de Stalin.
3
La autoridad de las Escrituras está por encima de la de cualquier exégeta.
4
Cada libro se confiaría a un escritor y a un exégeta que colaborarían estrechamente.
5
Y ya se sabe que sin exégeta no hay generación.
Usage of hermeneuta in Spanish
1
A su lado, conduciendo, me siento un hermeneuta impotente escrutando ese silencio.
2
En tales ocasiones, es Cascos quien oficia de acreditado hermeneuta:
3
En él se restituían al autor sus derechos a declararse el hermeneuta de sí mismo.
4
Ya entonces, su reputación como hermeneuta rozaba lo prodigioso.
5
Sus obras requieren un esfuerzo intelectual y cierto andamiaje cultural por parte de un espectador hermeneuta.
6
El hermeneuta escuchó la explicación de su guía como si leyera otro texto en sus labios.
7
Con dengue castizo y exultación alcohólica, el hermeneuta de Gredos respondió como un mozo de cuerda:
8
Analizar ese texto sería un buen ejercicio para el hermeneuta Forster y su Secretaría del Pensamiento Nacional.
9
Por eso decía Dilthey que la hermenéutica es circular, un movimiento de vaivén entre dato y hermeneuta.
10
Yo no quiero otro maestro para mi conducta ni otro hermeneuta para los frágiles asuntos de honor.
11
Fue por ello el primer hermeneuta en hacer fructificar las ideas de Heidegger en el terreno de la exégesis.
12
Como hermeneuta, necesitaba atender a todos los aspectos de la cuestión, especialmente a los simbólicos, los invariables de la historia.
13
En cuanto hermeneuta, ha de clarificar lo oscuro, hacer familiar lo extraño, interpretar lo que en apariencia no tiene sentido.
14
Todo el mundo le consideraba un hermeneuta riguroso que no se permitía fantasías, y mucho menos esa clase de frivolidades.
15
Perfecto hermeneuta de la crónica de la epidemia, para corroborar sus sospechas acudió a las fuentes, las estudió, las interrogó.
16
Es el mismo afán del hermeneuta contemporáneo que aspira a develar el modo en que se desarrolla la interpretación en general.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Hermeneuta through the time