TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
hielo permanente
in Spanish
Russian
северный сфинкс
Portuguese
permafrost
English
permafrost
Catalan
permagel
Back to the meaning
Capa de suelo permanentemente congelado.
permafrost
permagel
hielos perpetuos
pergelisol
pergelisuelo
hielos permanentes
Related terms
tipo de suelo
English
permafrost
Synonyms
Examples for "
permafrost
"
permafrost
permagel
hielos perpetuos
pergelisol
pergelisuelo
Examples for "
permafrost
"
1
En Francia está trabajando en un modelo climático que incluye el
permafrost
.
2
Muy importante saber si uno tiene
permafrost
bajo la losa de hormigón.
3
Había permanecido durante miles de años congelado e intacto en el
permafrost
.
4
Había una enorme diferencia entre el
permafrost
y las cuevas de caliza.
5
Por lo demás, el
permafrost
es demasiado duro para que queden huellas.
1
Durante un siglo había permanecido allí, inmaculado y cálido pese al omnipresente
permagel
.
2
Las descuartizamos casi todas y cavamos escondrijos para que el
permagel
mantenga la carne.
3
Se extendía hacia abajo hasta la capa de
permagel
,
a veinte metros de profundidad.
4
El
permagel
se expande y se contrae y hace que las paredes se muevan.
5
Penachos de
permagel
se arremolinaban y ascendían hacia el cuenco azul oscuro del cielo.
1
Los rayos del sol jamás iluminaron las desoladas llanuras de
hielos
perpetuos
.
2
Más bien, lo contrario: los
hielos
perpetuos
desaconsejaban esa ruta.
3
No son, empero, ni leales ni hospitalarios como sus compatriotas de los
hielos
perpetuos
.
4
Esta región en sombras, cubierta de
hielos
perpetuos
,
desempeñaba la función de un enorme refrigerador.
5
Volvemos allá, al país de los
hielos
perpetuos
,
y cuando haga de nuevo calor regresaremos.
1
Me pregunto si podríamos dragar
pergelisol
en Marte y embarcarlo para acá nosotros mismos.
1
En cambio, el curso septentrional estaba en ocasiones libre de
hielos
permanentes
.
2
Cientos de empresas han presentado suspensión de pagos, ante la imposibilidad de desarrollar su actividad bajo los
hielos
permanentes
.
3
El calentamiento en tierra también podría derretir los suelos hoy dotados de
hielos
permanentes
y liberar las reservas de metano terrestres.
4
Este tipo representa la mínima expresión glaciar, lo cual indica una situación marginal de la sierra a la distribución de los
hielos
permanentes
.
5
Cuando le tocó, su cuerpo le pareció como un objeto enmarcado en hielo lechoso, como un mamut recién sacado de los
hielos
permanentes
de Siberia.
Usage of
hielo permanente
in Spanish
1
De lo contrario, acabaría en una edad de
hielo
permanente
,
como Marte.
2
Si Siberia tiene una capa de
hielo
permanente
,
Escocia la tiene de barro.
3
El Mithranidoon había vencido al glaciar, y su poder impregnaba el
hielo
permanente
.
4
El
hielo
permanente
en Siberia, el Ébola en África.
5
Solo en 2005 desapareció el catorce por ciento del
hielo
permanente
del Ártico.¡Catorce por ciento!
6
Los gases que desprende funden el
hielo
permanente
,
y éste desciende por cualquier canal que encuentra.
7
Dentro de unos cinco mil años, las cordilleras sueca y noruega estarán cubiertas de
hielo
permanente
.
8
Habían llegado al
hielo
permanente
tras cuatro horas de arduo trabajo, cuando el tubo dio una sacudida.
9
La temperatura baja por debajo de cero a medida que penetro en la capa de
hielo
permanente
.
10
Un
hielo
permanente
,
traicionero, hecho de polímeros.
11
Más del 85% del área terrestre ocupada por el
hielo
permanente
se halla en la Antártida.
12
Columnas de hielo y barro brotan alrededor de Jack y abren cráteres en la capa de
hielo
permanente
.
13
La capa de
hielo
permanente
retiene el agua en la superficie del suelo; por eso Alaska está cubierta de lagos.
14
Las estaciones todavía traían hielo y nieve sobre la Tierra, pero la época del
hielo
permanente
pertenecía ahora al futuro.
15
La superficie de tierra cubierta con una capa de
hielo
permanente
es tan estéril como la tierra que carece de agua.
16
De modo que, realmente, todo era un mal chiste... incluido el escozor de Kevin por el daño a la capa de
hielo
permanente
.
Other examples for "hielo permanente"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
hielo
permanente
hielo
Noun
Adjective
Translations for
hielo permanente
Russian
северный сфинкс
многолетняя мерзлота
многолетняя криолитозона
вечная мерзлота
Portuguese
permafrost
English
permafrost
Catalan
permagel
pergelisòl
pergelisol
Hielo permanente
across language varieties
Spain
Common