TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
нить
Portuguese
linha de execução
English
t
Catalan
fils d'execució
Secuencia de tareas encadenadas muy pequeña que puede ser ejecutada por un sistema operativo.
hilo
hebra
thread
threads
pthreads
gestión de hilos
hilos de ejecucion
hilo de ejecución
hilo em sistemas operativos
English
t
Synonyms
Examples for "
hilo
"
hilo
hebra
thread
threads
pthreads
Examples for "
hilo
"
1
Ahí el problema es otro: la propia UE pendería de un
hilo
.
2
No obstante, no encontró ningún
hilo
conductor que llevara a posibles conclusiones.
3
Para ello, existe un
hilo
en el foro con esta misma información.
4
Dentro de lo absurdo de esta situación había un
hilo
de lógica.
5
Con este resultado, Argentina suma 6 puntos tras dos victorias al
hilo
.
1
La aplicación del tinte necesita penetrar la estructura de cada
hebra
capilar.
2
Todas las cosas se hacen paso a paso y
hebra
a
hebra
.
3
Asimismo, la
hebra
que había seguido acabó siendo un callejón sin salida.
4
Vi cómo Eddie intentaba, sin éxito, pegar
hebra
con tres mujeres jóvenes.
5
Las tendencias suicidas del régimen orteguista están rozando una
hebra
muy sensible.
1
Abrí el último
thread
,
que era de un par de semanas atrás.
2
Quería ver si había algún
thread
anterior sobre este tema.
3
Cada cierto número de instrucciones de bytecode la máquina virtual para la ejecución del
thread
y elige otro de entre los que estaban esperando.
4
Y me pregunto si el Presidente Snow estará en contacto con
Thread
.
5
Maya se lo había creído al principio, cuando abrió la agencia de adopción Red
Thread
.
1
Como ya hemos comentado los
threads
comparten las variables globales.
2
Los
threads
son un concepto similar a los procesos: también se trata de código en ejecución.
3
El sistema operativo necesita menos recursos para crear y gestionar los
threads
,
y al compartir recursos, el cambio de contexto es más rápido.
4
Sin embargo los
threads
se ejecutan dentro de un proceso, y los
threads
del proceso comparten recursos entre si, como la memoria, por ejemplo.
5
Se llama
Threads
y es una aplicación de mensajería para Instagram.
Russian
нить
поток
поток выполнения
Portuguese
linha de execução
fio de execução
encadeamento de execução
thread
English
t
daemon thread
thread
Catalan
fils d'execució
fil d'execució
fils d’execució
fil
thread
fil d’execució