Russian
неандеры Portuguese
homo sapiens neanderthalensis English
homo neanderthalensis Catalan
homes de neandertal 
1
El ala neandertal debería estar por ahí; la primera a la derecha.
2
Por ejemplo, ¿tú conoces la diferencia entre un neandertal y un cromañón?
3
Solo con una suerte increíble podríamos encontrar otro neandertal de su edad.
4
Si pudiéramos estudiar el DNA neandertal, todo esto estaría a nuestro alcance.
5
Y ni siquiera entonces comprendí que había de por medio un neandertal.
1
SÍ, es probable que siga siendo un neanderthal: ir a Paso 3.
2
Y, bueno, Jock me ha enviado aquí para estudiar tecnología genética neanderthal.
3
Ponter Boddit, un físico neanderthal, cruza accidentalmente la barrera entre esos universos.
4
Hacía frío allí, en el mundo neanderthal, y la temperatura seguía bajando.
5
Quizás yo soy un neanderthal, pero yo querría matar al otro tipo.
1
Pero, naturalmente, los neanderthales no echaban la llave: no les hacía falta.
2
Los neanderthales ni siquiera tienen el mismo número de cromosomas que nosotros.
3
Seguramente desapareció en el resto del planeta, igual que los neanderthales puros.
4
Ponter se volvió hacia los otros dos neanderthales, pero Christine continuó traduciendo:
5
Los neanderthales no tienen la densidad de población necesaria para mantener una epidemia.
1
En el tema ambiental, Bush se caracterizó por su pensamiento poco más que neardental, según dicen algunos expertos.
2
Corpulento frunció su entrecejo de neardental.
3
Por primera vez desde que me lo he encontrado, he percibido la increíble rareza del cuerpo del neardental.
4
Así, es posible comparar las lesiones del hombre neardental y las áreas de robustez esquelética distintiva con datos modernos.
5
Yo las había visto en mi instituto: una aberración entre plástico y metal que destacaba como un neardental entre cromañones.
1
Éstos pertenecían a la superficie homo sapiens neanderthalensis, y nosotros estamos clasificados como homo sapiens sapiens.
2
Otros, incluido Tattersall, pensaban lo contrario: que los neanderthales eran una especie por derecho propio, Homo neanderthalensis.
3
El Homo neanderthalensis no es una especie totalmente distinta, sino más bien una subespecie del Homo sapiens.
4
Algo que tenía el aspecto del neanderthalensis.
5
Las glaciaciones afectaron al hemisferio norte y tuvieron repercusión en el debilitamiento de la especie Homo neanderthalensis.
1
Es prácticamente como si fueran cromañones contra neardentales.
2
No obstante, la relación de los neardentales con el fuego puede explicarse en su uso de herramientas.
3
Los neardentales no dependían de la fuerza en sus actividades cotidianas, sino que usaban la precisión en sus tareas.
4
Si había algo en el planeta capaz de tener un pensamiento inteligente, en esos momentos estaba por debajo del equivalente al de los neardentales-
5
Otros son menos despectivos: fútbol en Barcelona, Neardentales en la zona que corresponde con Cantabria o la Mezquita en Córdoba.
1
Descendemos del homo neanderthalensis, no del sapiens.
2
Nuestras sacerdotisas explican que la gran Diosa nos creó, nos evolucionó del homo neanderthalensis para que pudiéramos sobrevivir a unas condiciones que nos eran adversas.
3
De acuerdo, el Homo Neanderthalensis poseía una capacidad craneana equivalente; pero no la había desarrollado.
4
Otros, incluido Tattersall, pensaban lo contrario: que los neanderthales eran una especie por derecho propio, Homo neanderthalensis.
5
El Homo neanderthalensis no es una especie totalmente distinta, sino más bien una subespecie del Homo sapiens.
1
Recuerdo cómo te reías comparando a Nick con un hombre de neanderthal disfrazado de policía.
2
Burton y el hombre de neanderthal dejaron el cadáver y siguieron el sonido de las voces de los otros.
3
En un breve lapso de tiempo, el hombre de Neanderthal se extinguió.
4
Como los hombres de Neanderthal antes de la invención del teléfono móvil.
5
Hace cien mil años el hombre de Neanderthal dominaba el escenario humano.
1
William King afirmó, en 1864, que los restos pertenecían a una especie distinta de hombre primitivo, bautizándolo como Homo Neandertalensis.
2
Hace 150 000 años en Europa y en el Próximo Oriente aparece un nuevo actor, Homo neandertalensis, conocido popularmente como el hombre de Neandertal.
1
Éstos pertenecían a la superficie homo sapiens neanderthalensis, y nosotros estamos clasificados como homo sapiens sapiens.
2
¿Otro ejemplo de la superioridad del Homo sapiens sapiens sobre el Homo sapiens neanderthalensis?
3
Recuerden al Homo sapiens neanderthalensis.
1
El hombre de neandertal nunca practicará el arte del fresco.
2
Se descubre el primer resto de hombre de neandertal.
3
El hombre de neandertal tenía cuarenta y ocho cromosomas en lugar de los cuarenta y seis actuales.
4
La capacidad media del hombre de neandertal era de unos 1.600 c.c.
5
Un hombre de neandertal podría dejar molido a cualquiera de ustedes y luego comérselo, pero intenten encontrar a un neandertal para comprobarlo.
6
La capa se hizo a un lado y dejó ver sus espaldas enormes, parecía un hombre de otra raza, un hombre de neandertal.
7
Rostros, figuras e incluso de unas extrañas marcas que el hombre de neandertal grafió hace miles de años en las láminas de piedra cálcica.
8
Uno puede ver que los recursos naturales que tenemos hoy en la tierra son los mismos que existían en la época del hombre de neandertal.
9
Sin embargo, al hombre de Neandertal le parecían simples pintadas, graffitis prehistóricos.
10
El gen del hombre de Neandertal saca a relucir las prioridades medioambientales
11
Parecía el primer contacto con un hacha de un hombre de Neandertal.
12
El hombre de Neandertal era intelectualmente superior y tenía mejor aspecto.
13
El Hombre de Neandertal era una forma de humanidad primitiva, salvaje y nómada.
14
Su velocidad y fuerza se acerca más a la del hombre de Neandertal.
15
Vivía con Toumai, con los hombres de neandertal, con el magdaleniense.
16
Cuando vuelven a encontrarse, Torsten le parece un hombre de Neandertal.
Russian
Portuguese