Term Gallery logo

Meanings of hondo in Spanish

Portuguese
profundo
English
profound
Catalan
fondo

Que tiene la base muy alejada del tope.

profound

Insondable.

Escondido.

Synonyms
Examples for "escondido"
Examples for "escondido"
1
Creemos que hay un voto escondido producto de la persecución del Gobierno.
El universo
2
Sin embargo ella se había escondido en demasiadas ocasiones en el pasado.
Tentación de ángeles
3
Tenía la terrible sospecha de q ue Suzy había escondido su pasaporte.
Love trainer
4
Pangburn me ha escondido cosas; no ha dicho ni palabra del dinero.
Disparos en la noche
5
Sin duda estará escondido en cualquier lugar, esperando que hagamos precisamente eso.
California Roll
1
Sin embargo, el problema está oculto por una poderosa cultura del silencio.
Clarín
2
Las convenciones eran indudables; los cambios, seguros; solo el resultado era oculto.
En el principio fue la oscuridad
3
Yo creo que hay un voto oculto todavía en mi país, lamentablemente.
Oxígeno
4
Es importante que esto siga oculto para conservar la seguridad de ambas.
La sombra de Pranthas
5
Si efectivamente constituyen un mensaje oculto, haremos todo lo posible por descifrarlo.
Trece runas
1
A ser posible alguno que hubiera reservado para una ocasión especialmente importante.
Sin culpa
2
Había incluso un fondo especial del gobierno municipal reservado para dicho propósito.
El dragón de Shanghai
3
Solo les estará vetado darles muerte; ese derecho queda reservado al señor.
Los demonios del mar
4
Nunca nadie había escrito tan claro y rotundo sobre este reservado asunto:
Las últimas horas de José Antonio
5
En ello, hay un apartado reservado para la salvaguarda del patrimonio cultural.
El caribe
1
Por fin había llegado a lo más recóndito de su terrible secreto.
La pobre señorita finch
2
Por la gracia del poeta Vyasa escuché estas palabras de recóndito silencio.
Bhagavad Gita
3
Facilita además la movilización desde el antiguo Caldas, anhelo recóndito del ministro.
El tiempo
4
Para sondear lo más recóndito del pensamiento primate se requieren tales restricciones.
Abismo frenético
5
Acaso esa herida ocupa ya la mayor parte de su ser recóndito.
Sátiro o El poder de las palabras
Usage of hondo in Spanish
1
El sentimiento de solidaridad nacional debe tener un hondo significado de justicia.
Las fuerzas morales
2
Marco respiró hondo antes de plantear el tema central de su búsqueda.
Multiverso
3
El resultado de la petición se esperaba en Weatherbury con hondo interés.
Lejos del mundanal ruido
4
Desde luego esta riqueza cultural buscaba expresar el contenido hondo del acontecimiento.
Informador.mx
5
Ik respiró hondo, había contestado a esa cuestión en miles de ocasiones.
Colección de relatos pc actual
6
La naturaleza es una lucha a muerte, un conflicto hondo y constante.
Lorca, poeta maldito
7
Respiré hondo, estaba segura de ello, no me cabía la menor duda.
Después de tantas penas
8
Victoria respiró hondo y relató en pocas palabras lo que había sucedido.
Panteón
9
Tuvo que ser transformado mar adentro; era demasiado hondo para cualquier puerto.
Las estaciones de la marea
10
Reivindica su profesión y pide más protección y defensa del cante hondo
Cadena ser
11
Lord Tywin siempre había sentido un hondo desprecio hacia las Ciudades Libres.
Danza de dragones
12
Su mismo silencio fue un hondo y apasionado diálogo con la época.
Romain Rolland
13
Huelga decir que aquellas violaciones tuvieron un efecto muy hondo en Agnes.
A puerta cerrada
14
Y existen siempre los abrasivos efectos del hondo complejo de superioridad nórdica.
Árbol de odio
15
En realidad son muy pocas; pero esas pocas las siento muy hondo.
La barca sin pescador
16
A pesar de ello, respiró hondo e hizo un esfuerzo de concentración.
Los asesinatos e manhattan
About this term
More collocations
Translations for hondo
English
profound
Hondo through the time
Hondo across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common
More variants