TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
hornacina
in Spanish
Russian
ниша
Portuguese
nicho
English
recess
Catalan
fornícula
Back to the meaning
Elemento arquitectónico.
nicho
English
recess
Estante.
estante
estantería
repisa
aparador
alacena
anaquel
vasar
leja
Synonyms
Examples for "
estante
"
estante
estantería
repisa
aparador
alacena
Examples for "
estante
"
1
Segunda fila, segundo anaquel, tercer
estante
,
lado; derecho, cubierta roja de piel.
2
Un
estante
servía de apoyo a una docena de productos de limpieza.
3
El frasco en cuestión está en el tercer
estante
a la izquierda.
4
El lanzamiento va más allá de colocar nuevos productos en el
estante
.
5
Todos los casos nuevos están en este rincón, en el
estante
inferior.
1
La
estantería
refleja la última tecnología en la ciencia del comercio minorista.
2
A continuación leyó las palabras que estaban esculpidas en la otra
estantería
:
3
Acto seguido concentró su atención en la
estantería
que se había abierto.
4
Apenas se suele recetar y lleva ya varios años en la
estantería
.
5
Tengo dieciocho metros de
estantería
de nuevos informes que me están esperando.
1
De acuerdo con el planteamiento: ¿Cuántas galletas se exhiben en cada
repisa
?
2
La escopeta colgada sobre la
repisa
de la chimenea del Objeto, tampoco.
3
La señora Pommeroy se apartó de la
repisa
y examinó su trabajo.
4
En la
repisa
expuesta al sol el agua se evapora muy rápidamente.
5
Sin embargo, afinó la puntería y descargó la
repisa
sobre el tapón.
1
Entretanto la limpiadora estaba intentando encontrar una explicación para el
aparador
volcado.
2
Al fin se levanta de nuevo y se dirige hacia el
aparador
.
3
En este momento, Henry, desde su situación junto al
aparador
,
dijo suavemente:
4
Creo que están en ese
aparador
adornado que se encuentra al fondo.
5
El
aparador
se estremece de nuevo; Janice ha entrado en el comedor.
1
El señor Gaskell miró la
alacena
con cierto interés, y dijo después:
2
La
alacena
no disimulaba ninguna presencia, y no tenía ningún fondo trucado.
3
Somos todos una familia, dese cuenta, se trata de una misma
alacena
.
4
Allí no fue necesario el desván, la
alacena
o el tabique doble.
5
En la
alacena
que había junto al frigorífico encontró algunos productos básicos.
1
Segunda fila, segundo
anaquel
,
tercer estante, lado; derecho, cubierta roja de piel.
2
Indicó el breve
anaquel
en el que yacían unos cuantos libros desgualdramillados.
3
Estaba mirando un
anaquel
dedicado a la economía marxista cuando Dudley susurró:
4
Pues bien, desde el
anaquel
Rebeca escuchará todo lo que allí ocurra.
5
Se oyeron unos gorjeos procedentes de un
anaquel
situado a su izquierda.
1
Había cogido del
vasar
una tarterita roja y la llenó de agua.
2
Abel dobló cuidadosamente la servilleta y depositó su aro en el
vasar
.
3
No importa que el
vasar
cojeara, que se inclinara hacia la izquierda.
4
Luego tomó otro del
vasar
y se sirvió lo mismo para él.
5
Sobre la pared, un
vasar
con potes y tazas de metal esmaltado.
1
Para los sombreros encontraste un sitio, en una
leja
del vestíbulo.
2
Se acercó a los pocos y escogidos libros que habían puesto en una
leja
.
3
Y si estaba en la
leja
,
ya no existe.
4
Madre rio entre dientes y cogió una pila de platos de hojalata de una
leja
.
5
En la playa encontraron la
leja
aún sucia de aceite y el círculo de piedras dentro del cual había cenizas.
Usage of
hornacina
in Spanish
1
Aún se conservaban varios reclinatorios desmantelados y una talla en una
hornacina
.
2
En una
hornacina
una Hebe vierte de una jarra un contenido invisible.
3
Un objeto que no formaba parte del árbol sobresalía de la
hornacina
.
4
Por allí debía existir una
hornacina
cerrada por una tapa de piedra.
5
Ante ellos se abría una
hornacina
con varias máquinas expendedoras y videojuegos.
6
Se apartó de la
hornacina
y fue hacia el centro de mando.
7
La voz de la estatua resonaba bajo el amparo de la
hornacina
.
8
En una
hornacina
se alzaba una estatua de tamaño natural de Chaia.
9
Paneb y Nefer penetraron en la segunda capilla, terminada en una
hornacina
.
10
Había dos velas encendidas sobre una
hornacina
decorada con símbolos de Horus.
11
Se tambaleó ligeramente mientras cruzaba la habitación en dirección a la
hornacina
.
12
Uno de los soportes de madera estaba abierto y mostraba una
hornacina
.
13
Cada uno de ellos disponía de su propia
hornacina
en la pared.
14
Aunque han ocultado los restos, descubrí un fragmento olvidado en una
hornacina
.
15
Su luz es como una
hornacina
en la que hay una lámpara.
16
La piscina y la
hornacina
de la barbacoa quedan a la derecha.
Other examples for "hornacina"
Grammar, pronunciation and more
About this term
hornacina
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
pequeña hornacina
especie de hornacina
hornacina excavada
hornacina central
hornacina abierta
More collocations
Translations for
hornacina
Russian
ниша
Portuguese
nicho
English
recess
niche
Catalan
fornícula
fornícules
capelleta
Hornacina
through the time
Hornacina
across language varieties
Spain
Common