TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
hospedaje
in Spanish
English
accommodation
Catalan
allotjament
Back to the meaning
Refugio.
refugio
almacén
alojamiento
choza
caseta
aposento
barracón
casilla
barraca
chabola
English
accommodation
Russian
гостиница
Portuguese
estalagem
English
lodging
Catalan
hostatgeria
Back to the meaning
Establecimiento donde se ofrece hospedaje
2
.
albergue
hospedería
alberge
casa de huéspedes
English
lodging
Portuguese
albergaria
English
auberge
Catalan
fonda
Back to the meaning
Posada.
posada
hostal
hostería
English
auberge
Empleo.
empleo
disposición
oficio
ocupación
acomodo
acondicionamiento
acoplamiento
aclimatación
acomodación
Synonyms
Examples for "
empleo
"
empleo
disposición
oficio
ocupación
acomodo
Examples for "
empleo
"
1
Europa ofrece a los jóvenes múltiples posibilidades en el ámbito del
empleo
.
2
Nuevas fábricas y empresas quebrarán; miles de personas se quedarán sin
empleo
.
3
La donación incluye apoyo a mujeres en situación de violencia y
empleo
.
4
Por ello, según indica, el Gobierno ha tomado medidas para crear
empleo
.
5
Las razones son las mismas: buscar
empleo
y mejorar su situación económica.
1
Es una cuestión de
disposición
correcta, de orden correcto, de equilibrio correcto.
2
En tal caso deben ser puestos inmediatamente a
disposición
de la Cámara.
3
El Gobierno tiene elementos jurídicos y políticos a su
disposición
para hacerlo.
4
Sin embargo también hubo apoyo y
disposición
a avanzar en la discusión.
5
Prueba de ello es su
disposición
a aceptar todas las cosas nuevas.
1
Naturalmente, gozaba de una cierta protección gracias a mi
oficio
y situación.
2
Señora, siga su camino; ligerito siga su camino; ¿o no tiene
oficio
?
3
Problemas económicos y desempleo son sus principales razones para realizar este
oficio
.
4
En pocas palabras: el trabajo revela
oficio
,
pero no resulta particularmente satisfactorio.
5
La posición de los venecianos en Europa era dictada por su
oficio
.
1
Orden de la información:
ocupación
,
inclinaciones políticas, religión, edad, principales actividades, otros.
2
El futuro cultural de Turquía era ahora la primera
ocupación
de Kemal.
3
La
ocupación
produjo sorpresa en el país y en la comunidad internacional.
4
Porque solo a través del desarrollo y el crecimiento podremos crear
ocupación
.
5
La
ocupación
en Europa occidental se desarrolló por unos cauces muy diferentes.
1
Contar con personal de apoyo que ayude al
acomodo
de los feligreses.
2
Satisfechos los preparativos previos, las dos jóvenes buscaron
acomodo
sobre el terreno.
3
Si queremos encontrar
acomodo
deberemos arrancar varios centenares de estos espantosos espinos.
4
Probablemente porque el gobierno cubano pensaba buscar
acomodo
con el nuevo régimen.
5
En Zafra, es fácil encontrar
acomodo
pues tiene muy buenos recursos turísticos.
1
Pasado tanto tiempo se ha logrado un excelente
acondicionamiento
para recibir visitantes.
2
Le siguen la preocupación por el
acondicionamiento
de zonas verdes y huertos.
3
En anteriores pretemporadas hubo dudas sobre Sanó en cuanto a su
acondicionamiento
.
4
Hasta ese momento lo que hacíamos era estudio político y
acondicionamiento
físico.
5
Incluso en aquellas circunstancias de pesadilla, su
acondicionamiento
de crononauta seguía actuando.
1
El
acoplamiento
fue trasmitido directamente por la televisión china a nivel nacional.
2
Sin embargo, sigue existiendo un
acoplamiento
,
aferrado a la Onda Establecida duplicada.
3
Sin embargo, los tormentos del
acoplamiento
,
en esta ocasión eran más soportables.
4
En particular cuentan con muchos brazos mecánicos y grandes cargas de
acoplamiento
.
5
Los filtros de partículas de
acoplamiento
cerrado altamente eficientes reducen las emisiones.
1
De este modo, conseguirán la
aclimatación
necesaria para el momento de cumbre.
2
Sin duda Lambert tenía razón: más valía tomarse un tiempo de
aclimatación
.
3
Además, el control del hematocrito es un factor esencial durante la
aclimatación
.
4
Los montañeros finalizaron el proceso de
aclimatación
el pasado 7 de mayo.
5
Una óptima forma física y una total
aclimatación
son, naturalmente, requisitos indispensables.
1
Nos sirve hasta cierto punto de ayuda un lento proceso de
acomodación
.
2
La
acomodación
es el peor enemigo para alcanzar la meta más importante.
3
Hubo una
acomodación
de posturas y pensamientos a una situación menos tensa.
4
Cada época exige una
acomodación
peculiar de nuestro órgano intuitivo e intelectual.
5
Finalmente, en otras, existe gran tensión y muy poca capacidad de
acomodación
.
Usage of
hospedaje
in Spanish
1
Una posible vía sería flexibilizar el Impuesto sobre
hospedaje
,
entre otras medidas.
2
Tampoco tenía dinero para ello, solo lo necesario para comida y
hospedaje
.
3
Pero sin duda debería pensar en ampliarla para poder ofrecer más
hospedaje
.
4
Podremos cambiarlas durante el viaje por comida,
hospedaje
o medios de transporte.
5
Las ciudades también necesitan contar con
hospedaje
y centros de entrenamiento adecuados.
6
Otra cosa: prepárame
hospedaje
,
pues, gracias a vuestras oraciones, espero poder saludaros.
7
Tendrán acceso al vuelo,
hospedaje
,
alimentación y entrada al compromiso en Bolivia.
8
El contratista también deberá cubrir los gastos de
hospedaje
,
alimentación y transporte.
9
El cobro del impuesto sobre
hospedaje
actualmente solo se aplica a hoteles.
10
Nosotros tendremos que resolver el problema de
hospedaje
de autores que llevamos.
11
Aquel año, además, habían llegado para pedir
hospedaje
unos personajes nunca vistos.
12
Tampoco nadie nos da soluciones de
hospedaje
ni nada, se quejó Ignacio.
13
Además, brinda el servicio de
hospedaje
y alimentación a todos los turistas.
14
DELEGACIÓN COSTOSA Los mayores desembolsos los absorben los vuelos y el
hospedaje
.
15
El
hospedaje
cuesta USD 10 y no es necesario hacer reservaciones previas.
16
Espero que esta posada ofrezca mejor
hospedaje
que la de su pueblo.
Other examples for "hospedaje"
Grammar, pronunciation and more
About this term
hospedaje
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
establecimientos de hospedaje
pagar el hospedaje
servicios de hospedaje
gastos de hospedaje
sitios de hospedaje
More collocations
Translations for
hospedaje
English
accommodation
lodging
hostel
hospice
auberge
inn
lodge
hostelry
Catalan
allotjament
hostatgeria
hostalatge
fonda
alberg
hostal
posada
Russian
гостиница
Portuguese
estalagem
albergaria
albergue
hospedaria
hotel
pousada
Hospedaje
through the time
Hospedaje
across language varieties
Ecuador
Common
Peru
Common
Panama
Common
More variants