Term Gallery logo

Meanings of impaciente in Spanish

Portuguese
impaciente
English
impatient

Que aguarda o desea con intranquilidad.

impatient

Nervioso.

Deseoso.

Synonyms
Examples for "deseoso"
Examples for "deseoso"
1
Llegaba deseoso de averiguar lo ocurrido y para tomar las medidas necesarias.
Sierra de oro & El exterminio de «la Calavera»
2
Todo el mundo estaba deseoso de comunicar información lo más detalladamente posible.
Heridas bajo la lluvia
3
Ante esto, debe ser bienvenido cualquier grupo deseoso de combatir la corrupción.
Prensa libre
4
Charles, sin embargo, estaba deseoso de poder intercambiar opiniones y contrastar sentimientos.
Génesis
5
Sin embargo, Naartok parecía totalmente deseoso de que yo completara la tarea.
Bestias de gor
1
No obstante, las palabras salieron de él junto con su respiración anhelante:
El lugar maldito
2
Hubiera sido absurdo, puesto que durante seis meses esperó anhelante aquel momento.
Más allá de la senda
3
Y al concluir guardó un silencio anhelante, en espera de la respuesta.
¡Qué bien huelen las señoras!
4
Me sorprendió su tono anhelante, como si su futuro dependiese de ello.
Hijos del ancho mundo
5
Permaneció esperando con un interés casi anhelante que Marcelo hiciera otro comentario.
La túnica sagrada
1
Era el más aguerrido y ganoso y aún así no hizo nada.
El faro
2
Si estás ganoso de que te diviertan, han de convertirse en Scheherazade.
Siempre ocurre lo inesperado
3
Acababa de llegar Pancho de un viaje y entonces venía ganoso, ¿verdad?
Los hijos de Sánchez : autobiografía de una familia mexicana
4
Lo que pasó es que andabas ganoso de llegar al segundo.
Cuentos completos
5
Vencido el plazo, el deudor se presentó muy ufano, ganoso de pagar su deuda.
La charca
Usage of impaciente in Spanish
1
El futuro emperador está impaciente por recibir los beneficios de vuestra sabiduría.
La bestia de Altdorf
2
Monica preguntó impaciente cuáles eran los proyectos que podían incrementar su patrimonio.
Mujeres sin pareja
3
Es mi libertad -decíade camino, jadeando por seguir mi paso impaciente.
Belarmino y Apolonio
4
El comisario José Miguel Remón, aguardaba impaciente la llegada de sus colegas.
Aunque sea lo último que haga
5
Soy demasiado impulsivo en mis actos y demasiado impaciente ante las dificultades.
Frankenstein (trad. José C. Vales)
6
Un pueblo impaciente que anhela reincorporarse al mundo por fin tiene esperanza.
Cubanet
7
Herrick miró alrededor de la gran cámara, impaciente por cambiar de tema.
Nubes de tormenta
8
No parecía hallarse aburrido ni impaciente; tampoco tenía aspecto de persona paciente.
Todos muertos
9
Sin duda estáis impaciente por concluir la misión y regresar a Inglaterra.
La librera y el hereje
10
Pero la comunidad internacional está cada vez más impaciente con los israelíes.
La hora
11
Estoy impaciente por ver qué efecto le causará la lectura del documento.
La estrella de Araucania
12
Además, estaba impaciente por leer las últimas noticias sobre el caso Weeks.
No puedo olvidar tu rostro
13
No quería parecer demasiado impaciente ni insistir en exceso sobre el tema.
El mar de fuego
14
No era preciso hacer esperar un momento más a aquella multitud impaciente.
Lestat el vampiro
15
Estoy impaciente por que se pongan en marcha los medios de transporte.
El envío turco
16
Ciertamente, todavía podía contar muchas cosas, y él estaba impaciente por escucharlas.
El secreto de sofonisba
About this term
More collocations
Translations for impaciente
Portuguese
impaciente
English
impatient
Impaciente through the time
Impaciente across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common
More variants