Term Gallery logo

Meanings of incongruente in Spanish

English
unconnected

Que no tiene conexión.

unconnected
Usage of incongruente in Spanish
1
Tenemos un ejemplo clásico de un mensaje doble inconsistente o comunicación incongruente.
La estructura de la magia I
2
Desafortunadamente no actuamos en consecuencia y por ende hasta desearlo resulta incongruente.
El heraldo
3
Con pilotear asimismo se indica que una persona habla de forma incongruente.
El universo
4
Nombres alemanes, nombres judíos; tan chocantes en aquel incongruente entorno como reconfortantes.
Hacia el cielo dorado
5
El incongruente acento francés; Keith medio esperaba que la cosa dijera bonjour.
Starplex
6
Y decir que uno se alegra me parece incongruente con el momento.
Criados y doncellas
7
En aquella ocasión había rechazado un pensamiento incongruente que se le ocurrió.
Los engendros
8
En cuanto a su muerte, tomaba un aspecto cada vez más incongruente.
El viudo
9
La única pregunta que Norman recordaba de momento era una incongruente bagatela:
Asimov: Cuentos completos
10
Resulta incongruente que se esté contra ellas cuando en verdad las necesitamos.
La jornada
11
Lo que vemos es todo un sistema de justicia incongruente, inoperante históricamente.
La hora
12
Mi nombre -agregóde modo sin duda alguna incongruente-es mister Peters.
La máscara de Dimitrios
13
Lo incongruente de la pregunta devolvió de inmediato el habla a Sylvie.
El rey de les halles
14
Sería absolutamente incongruente y atentaría contra su propio éxito el patear eso.
El observador
15
La fuerza de Vlad era incongruente en relación a su figura física.
Anatema. La selva de los tristes
16
De una manera totalmente incongruente, pues no venía a cuento de nada.
Netchaiev ha vuelto
About this term
More collocations
Translations for incongruente
Incongruente through the time
Incongruente across language varieties
Mexico
Common
Spain
Common
Argentina
Common