Term Gallery logo

Meanings of intencionalmente in Spanish

English
deliberately

De un modo sensual o patas, con plena conciencia o deliberar.

deliberately
Synonyms
Examples for "extremo"
Examples for "extremo"
1
El texto propone cuatro niveles de riesgo: extremo, alto, medio y bajo.
El diario
2
Sin duda he descubierto el ejemplo más extremo de sociedad humana estancada.
Hyperion
3
No obstante, el efecto de las medidas de aislamiento ha sido extremo.
El tiempo
4
El régimen colonial respondía en estos casos con medidas en extremo contundentes.
El Tercer Reich en la historia y la memoria
5
Sus colegas veteranos se mantienen, no obstante, al otro extremo del mercado.
Fractura
1
Apenas cabe duda de que los ciudadanos estaban burlando la ley deliberadamente.
Erewhon, o al otro lado de las montañas
2
Sin embargo, ese objeto fue enterrado deliberadamente..., no cabe duda de ello.
2001: Una odisea espacial
3
Existen ejemplos aislados de rituales de iniciación deliberadamente antisociales y prácticas similares.
Rebeldes primitivos
4
Había demorado deliberadamente hasta el último momento posible su entrada en acción.
El mundo de los no - a
5
Las había redactado deliberadamente en lenguaje técnico; quizá más de lo necesario.
La edad del futuro i
1
Además, 16 países respaldaron expresamente el texto de compromiso presentado por Caamaño.
Europa press
2
En Colombia no existe regulación al respecto pero tampoco está expresamente prohibida.
El tiempo
3
En Europa en cambio está prohibido hasta que se autoriza expresamente, declaró.
El universo
4
Ha llegado el momento de aprender a simular expresamente algún procedimiento potencial.
MBA personal
5
Son autorizados expresamente como tales por las autoridades sanitarias de cada país.
abc color
1
Por ejemplo: ¿Hay personas en la Tierra que deseen el mal adrede?
El primer círculo
2
Olvidando -adrede- que entre los sometidos figuran dirigentes importantes del sector oficial.
Diario a diario
3
No le causaría daño adrede pero llegado el caso, le causaría daño.
Muerte de la luz
4
Saben dónde se encuentra y no lo saben; y se extravían adrede.
El joven José
5
Estaba provocando a los griegos adrede con la esperanza de entablar batalla.
La sangre del Olimpo
1
Podemos aprovechar la MPR activando los mismos procesos conscientemente cuando sea necesario.
¿Cómo pensar como Sherlock Holmes?
2
No obstante, la mayoría de los sociólogos tienen pocas heurísticas conscientemente formuladas.
Manual de escritura para científicos sociales
3
Debemos conscientemente elegir uno y el hacerlo implica que descartamos los demás.
El caribe
4
Tampoco debemos imaginar ahora que los chimpancés han pensado conscientemente todo eso.
Sombras de antepasados olvidados
5
Si se aplica a ello completa y conscientemente, pronto saldrá de ello.
El poder del ahora
1
Nunca deben deformarse los hechos intencionadamente y debe eludirse el lenguaje inmoderado.
La sociedad industrial y su futuro
2
Yo los engañaba intencionadamente, pero al hacerlo les ahorraba problemas de conciencia.
Confesiones de un gángster económico
3
Irmgard era una seductora natural, aunque en ningún momento parecía actuar intencionadamente.
Espías y traidores
4
No lo habían hecho intencionadamente; por ello, todos se echaron a reír.
El misterio de la calavera
5
Daala le negó intencionadamente el título de Supremo Señor de la Guerra.
La espada oscura
1
Bruto aposta centinelas en sus jardines; en distintos puntos hay caballos listos.
Relatos 2 (1927-1949)
2
Aunque hasta entonces habíamos ignorado aposta aquel hecho, comenzaba un nuevo capítulo.
El espía que me amó
3
El líder se aleja cien metros y se aposta tras un altozano.
La fuerza del viento
4
Sin hacerlo aposta, sus miradas se cruzan por una rendija del expediente.
Espécimen macho
5
Cuando alzó la vista, permití aposta que me viese hacer el inventario.
La estatua de bronce
1
No obstante, toda pasión puede volver a uno tan habilidoso como patoso.
Desnivel
2
El subsecretario era patoso en los movimientos, pero pulcro en los detalles.
Un español frente al holocausto
3
Pero yo era un patoso sin cualidades, un inepto, un absoluto incapaz.
4 3 2 1
4
Cualquiera, a menos que fuera un patoso redomado, podría escabullirse sin problemas.
El lugar de los secretos
5
Por si faltaba algo, le había tocado en suerte un científico patoso.
La Cosecha del Centauro
1
No es cierto que los operadores privados hayan generado una crisis premeditadamente.
El tiempo
2
Con él se propone premeditadamente ocultar sus propios temores, proyectarlos y expandirlos.
El nacional
3
También puede hacerse premeditadamente lo que, por acaso, sucedió a Fabio Máximo.
Maquiavelo
4
Desde quince minutos antes los ignorábamos premeditadamente, porque podían inducirnos a confusión.
El asesino de las doce en punto
5
Descubría que su padre no era solamente rígido, sino también enrudecido premeditadamente.
La muerte del padre
1
Dieta vegetal: los especialistas en yoga aconsejan una alimentación vegetariana porque dicen que cuanto menos exitantes se consuman, más tranquilo se vive.
La nación
1
Los seres vivos no andan haciéndolo por ahí ex profeso, concertando acuerdos.
El ladrón de cuerpos
2
Las gotas caían sobre las cabezas de las víctimas, afeitadas ex profeso.
La hechicera de Castilla
3
Se desplazó esta mañana hasta aquí ex profeso para hablar con usted.
El abrazo del agua
4
Sus activos corresponsales locales destacados de ex profeso, hicieron su buena parte.
La Patagonia rebelde
5
Son lugares que fueron construidos ex profeso para esta clase de candidatos.
La cripta de los templarios herejes
1
También tenía dificultades con los militares franceses a propósito del caso Dreyfus.
El libro de los niños
2
No encuentro ningún motivo para pensar que ella quisiera hacerlo a propósito.
El reino de la luz
3
Precisamente Pluchart me ha escrito a propósito de eso cosas muy razonables.
Germinal
4
Los mellizos habían discutido entre sí a propósito de una cuestión esencial.
La maldicion del ángel
5
La acción de protección solicitada a propósito del proyecto Quitocables fue negada.
El comercio
Usage of intencionalmente in Spanish
1
Autoridades de ambos países han asegurado que varios fuegos fueron provocados intencionalmente.
Cubanet
2
Y está escrita intencionalmente como una alternativa a la versión J E.
El caribe
3
Pero estoy comenzando a sospechar que la señora Truttwell fue asesinada intencionalmente.
La mirada del adiós
4
En otras palabras, se daba a las conferencias un carácter intencionalmente sospechoso.
Nuestra vida con el Sr. Gurdjieff
5
Bencolin estaba observando a su adversario y se inclinó intencionalmente hacia adelante.
El castillo de la calavera
6
Se trata de a quién no le haces caso o ignoras intencionalmente.
La jornada
7
Hay que enfrentar la culpa: ¿Violaste algún derecho de tu pareja intencionalmente?
Los límites del amor
8
Según el jefe edil el caso se retrasó intencionalmente por la CGC.
Prensa libre
9
Coloqué intencionalmente una segunda carta sobre el piso del cuarto del desayuno.
La piedra lunar
10
Las cajas parecían estorbarle intencionalmente el paso, haciéndole caer o tropezar, demorándolo.
La séptima víctima
11
Claro que en el primer episodio, e intencionalmente, mataba a un compañero.
Página|12
12
Ella se me dio muy clara e intencionalmente al regalarme la fotografía.
Crónica de la intervención
13
Fue entonces cuando echó a rodar intencionalmente hacia una erupción de fuego.
La princesa prometida
14
Vos no matasteis al capitán intencionalmente; fue un acto de defensa natural.
El fistol del Diablo
15
Salió una canción medio playera y decidimos quedarnos en ese género intencionalmente.
Página|12
16
En toda esta fábula intencionalmente amorfa no hay una pizca de verdad.
Escritos (1929-1940), Tomo V
About this term
More collocations
Translations for intencionalmente
Intencionalmente through the time
Intencionalmente across language varieties
Guatemala
Common
Ecuador
Common
Mexico
Common
More variants