Term Gallery logo

Meanings of interdicto in Spanish

Portuguese
ordem
English
injunction
Catalan
injunció

Mandato.

injunction

Prohibición.

Synonyms
Examples for "mandato"
Examples for "mandato"
1
Sin embargo a la fecha ningún Gobierno ha cumplido con dicho mandato.
El mundo
2
La UE debe finalmente crear un mandato comunitario de obtención de pruebas.
Europa press
3
He concluido mi mandato, señor; espero que siga usted por mucho tiempo.
Memorias de ultratumba (libros XXV-XXXIII)
4
Bajo el mandato de Obama, esta ley lamentablemente ha obtenido nuevamente importancia.
El universo
5
Y, sin embargo, en su mandato tomó medidas que golpeaban la democracia.
El tiempo
1
No obstante, el requerimiento recién llegó ayer al medio de comunicación escrito.
El comercio
2
Dicho requerimiento, sin embargo, planteaba un problema: ¿a qué familiar podrían recurrir?
Heavier Than Heaven
3
Los diputados programaron audiencias públicas para escuchar el requerimiento de las autoridades.
Républica
4
Asimismo, solicitó cuatro meses de plazo para la presentación del requerimiento conclusivo.
abc color
5
Nuestro presupuesto no responde a nuestro requerimiento, somos un sistema de Justicia.
La hora
1
Ahora los fiscales deberán responder a la nueva intimación del juez Delmas.
La nación
2
Ella entendió el mensaje: era una intimación a detenerse y prestarle atención.
Nacida inocente
3
Tras la intimación se definirá la fecha de la audiencia de conciliación.
Diario co latino
4
Además de la intimación de un pandillero recluido en un centro penal.
Diario co latino
5
Eran cartas de intimación a deudores, enviadas en su mayoría por usureros.
Cuentos romanticos alemanes
Usage of interdicto in Spanish
1
Esa solicitud de un interdicto preliminar podría presentarse en cuestión de días.
Prensa libre
2
Raimundo fue excomulgado y sus tierras quedaron bajo los efectos del interdicto.
La sangre de los cátaros
3
Aguarda el interdicto para quien no tome las armas contra el islam.
El ejército de Dios
4
Los canónigos despreciaron el interdicto y tocaron las campanas de la catedral.
La luz de la tierra
5
Si me quitó mi cardenalato, ¿por qué no pudo quitar mi interdicto?
San leibowitz y la mujer caballo salvaje
6
En lugar de desesperar, Lorenzo, en respuesta, le lanzó otro interdicto al papa.
La espada de Venecia
7
Le sugeriré que proclame el interdicto en el reino de León.
El ejército de Dios
8
Los clérigos y seglares que ignoraran el interdicto quedaban excomulgados automáticamente.
San leibowitz y la mujer caballo salvaje
9
Roma decretó el interdicto, que debía abarcar a Inglaterra y Gales.
El príncipe de las sombras
10
Asmarats, ¿has hecho constar el hallazgo de la cuerda en posesión del interdicto?
El secreto de la modelo extraviada
11
Juan XXIII excomulgó a Hus y puso en interdicto a Praga.
La puta de babilonia
12
Con interdicto o sin él, vendrá, Mia, sé que lo hará.
Baile en El Aire
13
Pero incluso los ciudadanos de Londres estaban inquietos, y hablaban sin descanso del interdicto.
El príncipe de las sombras
14
La isla entera sufría, de orden superior, un riguroso interdicto.
Agencia Thompson y Cía.
15
Además, cuando un hombre es interdicto por demencia, necesita curador; ¿quién sería el curador?
La interdicción
16
Capitol exigió que Seider presentara un interdicto para impedir que Levy distribuyera el álbum.
Las muchas vidas de John Lennon
About this term
More collocations
Translations for interdicto
Portuguese
ordem
English
injunction
Catalan
injunció
Interdicto through the time
Interdicto across language varieties
Spain
Common