Term Gallery logo

Meanings of involuntariamente in Spanish

Portuguese
inconscientemente
English
unknowingly

Inconscientemente.

unknowingly
Synonyms
Examples for "inconscientemente"
Examples for "inconscientemente"
1
Sin embargo ahora lo recuerdo; en su momento almacené esa información inconscientemente.
El método 15/33
2
Nadie lo acepta en forma consciente, pero inconscientemente tales acusaciones tienen efecto.
Prensa libre
3
Lo hacemos consciente e inconscientemente; consumimos cultura el tiempo que permanecemos despiertos.
Cadena ser
4
Pensó unos instantes en ello, calibrando inconscientemente el alcance de aquellas palabras.
La conjura del faraón
5
Incluso inconscientemente justificamos la represión de aquellos que justamente reclaman sus derechos.
Diario co latino
1
Incluso ha ganado algo de peso; pero continúa sin querer ayuda psiquiátrica.
Los herederos
2
Pasé por alto un procedimiento, dice sin querer profundizar en el tema.
El tiempo
3
Martin lo miró rápidamente y sin querer se le escapó una pregunta:
Asesinato en pleno verano
4
En cierto momento, como sin querer entrar en el tema, me preguntó:
Félix de lusitania
5
Parece haberlas escrito y luego las guardó sin querer saber de ellas.
Desde sus ojos
Usage of involuntariamente in Spanish
1
Le salió involuntariamente; lamentaba no haber hecho la observación con más energía.
Once
2
En fin, de momento podía aprovechar la sesión que involuntariamente le ofrecían.
Dos hijas ninfómanas
3
Era posible que en cierta medida hubiesen malogrado, involuntariamente, a sus hijos.
Sirio
4
Los acontecimientos generales se agrupan involuntariamente en torno a un hecho particular.
Guerra y paz
5
Estuve encerrado involuntariamente en la Polonia ocupada durante la Segunda Guerra Mundial.
Nocturna
6
Tiene además dos opciones de bloqueo para evitar que se encienda involuntariamente.
Desnivel
7
Todas ellas viajaron a Reino Unido para abortar tras quedar embarazadas involuntariamente.
Europa press
8
De lo contrario, el profesional estaría asumiendo involuntariamente el rol de empresario.
Clarín
9
Sanders estaba en una posición bastante incómoda, pero aun así respondió involuntariamente.
Acoso
10
Levantó la vista hacia Bannerman y el sheriff retrocedió involuntariamente un paso.
La zona muerta
11
No somete involuntariamente a las personas sino que las convierte en dependientes.
Diario co latino
12
Miles se miró involuntariamente las palmas de las manos, plenamente curadas ya.
Miles vorkosigan 15
13
Al detenerse en esta idea, Nicolas pensó involuntariamente en la señora Parangon.
Poesía y prosa literaria
14
Tenía un aspecto tan especial que involuntariamente todos le miraron y enmudecieron.
El músico ciego
15
Hatch se inclinó hacia adelante y apretó involuntariamente los brazos del sillón.
El pozo de la muerte
16
Greg había contratado involuntariamente al peor y ahora tendría un nuevo juicio.
El proyecto Williamson
About this term
More collocations
Translations for involuntariamente
Involuntariamente through the time
Involuntariamente across language varieties
Mexico
Common
Spain
Common
Argentina
Common