Term Gallery logo

Meanings of irreverentemente in Spanish

English
ungraciously

Groseramente.

ungraciously
Synonyms
Examples for "groseramente"
Examples for "groseramente"
1
Han preferido contestar groseramente a los ciudadanos y no dar argumentos válidos.
El universo
2
Los animales hablan y sienten como personas, pero no están groseramente humanizados.
La nación
3
La propuesta azañista tenía, además, un carácter groseramente antipolítico, por lo irrealista.
La quiebra de la historia progresista
4
La producción mermará ostensiblemente y la llamada economía especulativa se resentirá groseramente.
El nacional
5
Esta es la forma y fábrica, dicho así como he podido, groseramente.
La fundación del Monasterio de El Escorial
1
Me miró inexpresivamente, como si su capacidad de reaccionar se hubiera terminado.
El enemigo insólito
2
Se detuvo junto a la mesa de Hagen y le miró inexpresivamente.
Cyclops
3
Los ojos del señor Devlin se posaron en ellas un momento, inexpresivamente.
Disturbios
4
La luz de la luna llena bañaba inexpresivamente todo cuanto me rodeaba.
Sauce ciego, mujer dormida
5
El visir dijo tan inexpresivamente como si estuviera leyendo un texto médico:
El viajero
1
Sus compañeros de trabajo trataban a la gente descortésmente todos los días.
El tiempo
2
Roca Dura mascó lo que tenía en la boca y preguntó descortésmente:
Mi hermano el viento
3
Espero que mis compatriotas no se habrán conducido descortésmente con usted.
Bambú
4
Era una sospecha que solo podía probarse descortésmente, y Homer Wells era cortés.
Príncipes de Maine, reyes de Nueva Inglaterra
5
Me sorprendió observar que el prefecto, muy descortésmente, me dirigía una torva mirada.
La sombra de poe
Usage of irreverentemente in Spanish
1
En una ocasión, en una sola ocasión, había preguntado un poco irreverentemente:
Vinieron las lluvias
2
Yo huelo a algo que lleva mucho tiempo muerto, pensó Gruffydd irreverentemente.
El rey Arturo: El hijo del dragón
3
Pitt agarró la nariz de la cara irreverentemente y tiró de ella.
El oro de los incas
4
Lo había visto tratar casi irreverentemente a todos cuantos le rodeaban.
Supremacía
5
Los restos de los fieles de Bane fueron arrojados irreverentemente al río Tesh.
El principe de las mentiras
6
Los mellizos fueron bailoteando hacia ella y los golpearon irreverentemente con las uñas.
Embajada alienígena
7
Stanton levantó el dossier que Edward había desechado irreverentemente, y se lo entregó.
Los archivos de Salem
8
Invisibles son los microbios; mas no por perfidia, según irreverentemente imaginas, sino por caridad.
El pesimista corregido
9
Un angelote entrado en años, pensé irreverentemente en aquel momento.
Piedras de fuego
10
Esta vez no le pellizcó el trasero, sino que tiró irreverentemente de su miembro.
La tribu 3. la tribu de los lagos
11
Yo hubiera podido tomármelo irreverentemente, Charlie, pero no lo hice.
Su Alteza y el jockey
12
Casi irreverentemente pasaron a su lado sin prestar atención.
Elliot y el retorno de las momias
13
Me recordó una elegante mezquita del Alto Islam, en Nueva Meca, irreverentemente adornada con lentejuelas.
Hyperion
14
Pensaba en el mecánico monarca, irreverentemente propuesto por Condorcet.
¡A las armas, ciudadanos!
15
Uno de ellos dio suavemente con el bastón en las nalgas de Felicia, diciéndole irreverentemente:
Las impuras
16
Se había quitado las gafas y las había colgado, irreverentemente del vidriado pico del cuervo.
Uñas de plata
About this term
More collocations
Translations for irreverentemente
Irreverentemente through the time
Irreverentemente across language varieties
Spain
Common