Term Gallery logo

Meanings of joda in Spanish

Russian
шутка
English
jest
Catalan
facècia

Acción o dicho ingenioso hecho para divertir.

jest

Situación confusa y desordenada.

Usage of joda in Spanish
1
Y una vez mar adentro, al que le toque, que se joda.
No me cogeréis vivo
2
Y ahora, que despierte o que se queme vivo y se joda.
El huerto de mi amada (premio planeta 2002)
3
Si no quiere ayudarnos, que se joda; va a volver al zoo.
Hielo negro
4
También para encontrarle un chiste a la joda de vida que llevaba.
Diablo guardián
5
Aquellas palabras...: ¡Aunque te joda, la quiero a ella, no a ti!
Canciones para paula
6
Sé que eso va a cabrear a Mike, pero que se joda.
Presagio
7
Si salís de joda no tengo más remedio que volarte la cabeza.
El vuelo de la reina
8
A la Guayi, en cambio, le gustaba la joda y el baile:
El niño pez
9
Y espero que tampoco lo estés tú: ¡que se joda el trabajo!
Guardianes del día
10
Después de que Lluís los joda, pónselo fácil, tú ya me entiendes.
La voz de los muertos
11
I: Yo sí, a quien no le guste Eskorbuto, que se joda.
Eskorbuto: Historia triste
12
Ya, lo regañaban otros, o qué, prefieres la joda de la bodega.
Amarás a Dios sobre todas las cosas
13
Seguramente a usted le encantaría, pero a mí no me joda más.
El hombre al que le gustaban los tomates tardíos
14
Que se joda ella sola, pero que no me joda a mí.
El insaciable hombre araña
15
Si necesitás el trabajo que se joda el boludo de Juan Pablo.
No voy a pedirle a nadie que me crea
16
Lo traté mal, pensé, lo ofendí; y luego pensé: que se joda.
La forma de las ruinas
About this term
More collocations
Translations for joda
Russian
шутка
English
jestjoke
Joda through the time
Joda across language varieties
Paraguay
Common
Argentina
Common
Mexico
Less common
More variants