Term Gallery logo

Meanings of kohl in Spanish

Polvo negro, obtenido del hollín u otra sustancia, utilizado como maquillaje para ojos y cejas en buena parte del Medio y Lejano Oriente.

Usage of kohl in Spanish
1
Sus párpados desafían al kohl a que los vuelva aún más oscuros.
Las mil y una noches I
2
Gordiyé me pintó los párpados con kohl y me repasó las cejas.
El rojo de las flores
3
El kohl que le delineaba los párpados contenía los tonos del atardecer.
Memorias del hielo
4
Sus párpados estaban oscurecidos, como si en ellos se hubiese aplicado kohl.
Sangre dorada
5
Pero aplicó un fino ribete de kohl en torno a los ojos.
El camino mozárabe
6
En torno a los ojos se ponía unas ojeras azuladas de kohl.
Las diez mil cosas
7
Guiñó uno de sus ojos rodeados de kohl y sonrió con picardía.
La tabla esmeralda
8
Llevaban los rostros espolvoreados con tiza y los ojos pintados con kohl.
El dios del desierto
9
Había borrado todos los estigmas visibles: collares, brazaletes, kohl, granos, michelines, angustia.
La novia sefardí
10
Unos ojos perfilados con kohl en un rostro bronceado por el sol.
Hija de humo y hueso
11
El rostro empolvado, los ojos pintados con kohl, la peluca bien peinada.
El alquimista del rey
12
Sus ojos ennegrecidos con kohl parecieron penetrar en el alma de Maan.
Un buen partido
13
Su kohl negro y cremoso marcaba la línea del ojo con intensidad.
Amos y Mazmorras VIII
14
Tenía el pelo largo y oscuro y los ojos maquillados con kohl.
U de ultimátum
15
Volvió una hora más tarde, pálida y asustada, y con el kohl corrido.
El rojo de las flores
16
Tiy sintió que el maquillador le ponía el kohl junto a las sienes.
El faraón
About this term
More collocations
Kohl through the time
Kohl across language varieties
Spain
Common