We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of kurdî in Spanish
Lengua indoirania hablada en el Kurdistán.
Related terms
Synonyms
Examples for "kurdo"
Examples for "kurdo"
1
Rechazó el jueves la iniciativa del presidente iraquí, el kurdo Fuad Maasum.
2
He dicho que el kurdo es libre y mi palabra es sagrada.
3
El político huyó al territorio autónomo kurdo, en el norte de Irak.
4
Suhayl ibn Mahindar el kurdo, médico de Bagdad, refiere el siguiente suceso:
5
Según caía, el árabe arrancó a un tercer kurdo de la silla.
1
El curdo corrió a refugiarse en las tinieblas de la noche, gritando:
2
Todas usan joyas, todas encajan en el tipo curdo alegre y elegante.
3
Solamente el joven árabe no pudo olvidar a su enemigo curdo.
4
Estudio segundo curdo de ingeniería industrial y llevo poco tiempo trepando.
5
El sol del verano curdo había dado a su piel un tono amarillento.
1
De las casas armenias con tejado de adobe llegaban sin cesar gritos en lengua kurda.
2
Estos dos dialectos son los más extendidos de la lengua kurda, que entonces no conocía yo.
3
Sostuvimos esta conversación en lengua kurda; cuando yo se la traduje a los demás, todos estuvieron de acuerdo conmigo.
4
La lengua kurda, que se hablaba y se enseñaba en las escuelas, se convierte en lengua única y de uso obligatorio.
5
El EI secuestró y vendió como esposas o esclavas sexuales a miles de mujeres de esta minoría de lengua kurda que considera hereje.
1
Al oír que un hombre quería aprender el idioma kurdo, Nasrudín se ofreció a enseñarle.
2
Después oí una estrofa en idioma kurdo, cantado a cuatro voces, y cuya traducción es la siguiente:
3
También se restringió el uso del idioma kurdo y se negó la existencia de una identidad étnica kurda.
4
Mas no perdí el tiempo, que aproveché para perfeccionarme más y más en el idioma kurdo hasta poseerlo medianamente.
5
-Mehan dicho que puedo hablar contigo el idioma kurdo.
Usage of kurdî in Spanish
1
Tres de los migrantes rescatados por el Alan Kurdi requerían asistencia médica urgente.
2
Fin de la espera para las personas rescatadas por el barco Alan Kurdi.
3
La familia de Kurdi se ahogó en el intento de cruzar el mar.
4
Era la del cadáver del niño de tres años Alan Kurdi.
5
O de pequeños como Aylan Kurdi que simplemente mueren sobre las olas del Mediterráneo.
6
Yakup Kurdi se encoge de hombros delante de su puesto de venta de fruta.
7
El fallecimiento del niño de tres años Aylan Kurdi dio un giro a todo.
8
Los medios turcos reportaron que el niño se llamaba Aylan Kurdi y tenía 3 años.
9
Los medios turcos reportaron que el niño se llamaba Aylan Kurdi y tenía tres años.
10
Según Kurdi, nadie le pidió permiso a la familia.
11
Ni una imagen tan icónica como la de Aylan Kurdi llega indemne al segundo aniversario.
12
Pero la foto no consiguió cambiar mucho, sostuvo Kurdi.
13
El único miembro de la familia Kurdi que se embarcó y sobrevivió fue el padre, Abdullah.
14
El cuerpo de Aylan Kurdi, de 3 años, yace sin vida en una playa de Turquía.
15
A Kurdi ahora le llueven ofrecimientos de asilo.
16
Hamid Kurdi Alipur yace en su cama de hospital, medio sumido en un estado de estupor.
Translations for kurdî
Portuguese
Catalan