Portuguese
caneta esferográfica English
ballpoint pen 
1
Para esta sesión necesitarás tu cuaderno, bolígrafo y tu libro de texto.
2
Por supuesto, la propiedad no tiene derechos: mi bolígrafo no tiene derechos.
3
No obstante, si un ciudadano prefiere llevar su propio bolígrafo, puede hacerlo.
4
Con el bolígrafo aún en la mano, escribo la única respuesta posible:
5
Sobre el papel hay escrito, a mano y con bolígrafo, la palabra
1
Nota: Esta ilusión puede producirse con otros objetos: cuchilla, estilográfica, lapicero, etc.
2
Circuit Scribe, el libro viene acompañado de un lapicero que conduce electricidad.
3
Sonali cogió el papel y el lapicero que le tendía el encargado.
4
Si un lapicero aquí le cuesta un quetzal, allá cuesta 75 centavos.
5
Tenía el lapicero en alto, a punto, sobre el cuaderno de taquigrafía.
1
Todo eso porque usaban el antiguo método del cuaderno y la birome.
2
Garabateada con birome azul, cruzaba los surcos de su piel la palabra:
3
Después le devolvió la birome a Juan, que se acercó para recibirla.
4
Apoyó la birome sobre su labio inferior y se quedó mirando fijamente.
5
Tomó la birome y abrió el cuaderno en una hoja sin usar.
1
Me acerco al portal y en el interfono busco Biro, su apellido.
2
Hizo una pausa, tocándose un diente postizo con un barato Biro azul.
3
Alma Biro, Karl Schlesinger, Leopold Bien y Helene Kuhner no vivieron tanto.
4
Demasiado flojo para que Biro distinguiera las palabras, pero la emoción era obvia.
5
Biro consiguió una promoción a detective II por la vía rápida.
1
Seguro has usado al menos un esfero Bic en tu vida.
2
Dejó el esfero sobre el escritorio y levantó la mirada por primera vez:
3
Especies de detectives que husmeaban el mal armados de un esfero o una cámara.
4
Además cuenta que ella entregó a su jefe y amigo secreto un esfero bonito.
5
Le puse la libretica en las piernas y el esfero en la mano derecha.
1
Indica el instrumento que se emplea para hacer algo: Escriba con esferográfica azul.
2
Le encantó también la esferográfica con tanques de distintos colores: gracias, Nora, considérame para siempre tu amiga.
1
Su pluma atómica se deslizaba con torpeza.
2
De una de las bolsas de su camisa sacó una pluma atómica y un pequeño cuaderno de notas.
3
Muerde el disparador de su pluma atómica mientras mira a Don Jesús ponerle delante un trozo de papel de estraza escrito con lápiz tinta.
4
-Rayóel sábado -diceFederico guardándose la pluma atómica.
5
El Honesto de la Pluma Atómica, antes de dormirse por la papalina, hizo un chiste inefable: Con este ron no es posible producir cubas libres.
1
A la hora de escribir prefiero mi lápiz de pasta y una libreta de hojas blancas.
2
Nosotros le prestaremos un lápiz de pasta azul.
3
Para minimizar los riesgos de contagio deberán llevar su propio lápiz de pasta y retirar ellos mismos las colillas de los dos votos que recibirán.
1
Llevaba un reloj ordinario y una guayabera percudida con un lápiz bic asomando por el bolsillo-
2
Imperturbable, movía su habano en silencio; miraba mi lápiz bic como a un intruso protagonista del diálogo; decidí guardarlo.
3
A veces los escribía la propia jefa de correos con una letra redonda, muy redonda, a lápiz bic azul, y nos parecía mágico.
4
El Chino le pasa el lápiz Bic a Lerner, que lo acepta gustoso.
5
Extrajo con aire doctoral un lápiz Bic y una libretita de su chaqueta y dijo:
6
En su mano derecha portaba un lápiz Bic, que golpeteaba insistentemente contra la pared del pasillo.